Hoe vertaal je zeer grote PDF-bestanden van meer dan 500 MB?
“De meeste vertaaltools op de markt hanteren een limiet van 30–50 MB, waardoor ze moeilijk kunnen voldoen aan de behoefte aan verwerking van zeer grote documenten in professionele vakgebieden.”
Analyse hoofdoorzaak
Limieten voor afzonderlijke en batchuploads
DL.Translator staat afzonderlijke uploads tot 1GB toe; bij batchuploads mag elk bestand maximaal 500MB groot zijn. Comprimeer of splits bestanden die de toepasselijke limiet overschrijden voordat je ze uploadt.
Verbeterde OCR voor gescande documenten
Grote bestanden bevatten vaak veel afbeeldingen. Het platform beschikt over ingebouwde, geavanceerde OCR (optische tekenherkenning), waarmee tekst in blauwdrukken met hoge resolutie of gescande boeken kan worden herkend, terwijl de relatieve positie van de tekst op de achtergrondafbeelding behouden blijft.
Samenvatting definitieve oplossing
Kies vóór het uploaden de afzonderlijke of batchingang en controleer de bijbehorende groottelimiet. Comprimeer of splits te grote bestanden eerst.