DL.Translator は OpenOffice（ODT/ODS/ODP）形式にどの程度対応していますか？
現状の主要診断
“多くの官公庁や教育機関では LibreOffice が利用されていますが、主流の翻訳ツールは多くの場合マイクロソフト形式のみをサポートしています。”
根本原因の分析
1
ネイティブ ODF 解析エンジン
当社はフォーマット変換（例：いったん DOCX へ変換してから翻訳）を行わず、ODF の XML パッケージ構造に直接対応しています。これにより、ODT における複雑なスタイルや、ODS の特有関数もネイティブに保持されます。
2
数式（Math）への対応
OpenOffice Mathで作成された数式オブジェクトは、翻訳の過程でも完全に保持され、文字化けした画像になったり、消失したりすることはありません。
3
シームレスな互換性
翻訳後のファイルは、LibreOffice、Apache OpenOffice、Google ドキュメントでそのまま開くことができ、完全な編集互換性が保たれます。
最終ソリューションまとめ
オープンソースのオフィス環境におけるAI翻訳分野の空白を埋め、幅広い文書フォーマットに対応しています。