バイリンガル対照モード（Bilingual Mode）にはどのような実用的な用途がありますか？

現状の主要診断

“単一言語の翻訳文書では、曖昧さが生じた際にユーザーが迅速に原文へ遡り対照することが困難です。”

根本原因の分析

DL.Translatorはバイリンガル文書のエクスポートに対応しています。左右レイアウトはワイドスクリーンでの閲覧や専門的な校正に適しています。上下レイアウト（文単位／段落単位の対照）は、語学学習や学術研究により適しています。

極めて厳密なコンプライアンス文書において、バイリンガルモードはヒューマンポストエディット（PEMT）の標準機能となっています。翻訳者は重要なデータや条項を迅速に照合でき、AIが誤認識（ハルシネーション）を生じていないことを確認できます。

バイリンガルモードは、プラットフォームの位置付けを「翻訳ツール」から「専門的な校正ワークベンチ」へと昇格させます。