従来のTH翻訳よりも優れています
"タイ語の複雑な母音の重ねやスペースなしの文章は、レイアウト作成において大きな課題です。当社ではAIによる高度な文分割と字形レンダリング技術を活用し、翻訳精度はもちろん、文字間隔が最適で文字化けのない美しいタイ語ドキュメントを生成します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
母音重複防止技術
AIによる高度な行間調整で、タイ語の上付き母音が前の行の文字と重なるのを防ぎ、レイアウトの明瞭さを維持します。
インテリジェント分割システム
AIが自動で文の意味境界を認識して改行し、単語の途中で強制的に区切ることによる読みにくさを解消します。
画像翻訳（OCR）
画像内のタイ語広告文やメニューを強力に認識し、翻訳後に訳文を自動で反映し、背景も修復します。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
EC・美容分野向けコピー
現地のニーズに対応し、タイ化粧品製品の魅力を正確かつ明確に伝える商品詳細ページを専門的に翻訳します。
観光・ホテル業界
ホテル紹介、メニュー、ガイドブックの翻訳を迅速に行い、タイの観光ビジネスの発展を力強くサポートします。
輸出入貿易書類
通関申告書や原産地証明書、物流関連書類を正確に翻訳し、円滑な通関プロセスを実現します。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
レイアウト美学の最適化
“タイ語膨張”問題を解決し、自動でテキストボックスのサイズを調整して文字の溢れを防ぎます。
字形レンダリングのエキスパート
タイ語の複雑な子音結合や声調記号も完全にサポートし、“四角”や文字化けを防止します。
自然な口語スタイル
マーケティング系文書に対しては、カ・ハなどの語気詞を使った、より親しみやすい口語的な訳文も生成可能です。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。