従来のまたは翻訳よりも優れています
"オリヤ語スクリプト特有の上部円弧（Rekha）は、デジタル変換時にしばしば欠落や変形が発生します。当社独自のレンダリングエンジンにより、フォント形状を忠実に再現。鉱業・政府・宗教分野の文書翻訳において、精度の高いサービスをご提供します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
スクリプト描画最適化
オリヤー語文字の上部アーチ特性を完全に保持し、文字の変形や文字化けを防ぎます。
合字処理
複雑な子音の連結（Conjuncts）も適切に処理し、レイアウトの整然さを保ちます。
OCR認識
オリヤー語字形に最適化されたOCRで、スキャン文書内の文字を高精度に認識します。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
鉱業・重工業
オリッサ州の鉱産探査レポート、環境評価、および工事入札書類を精度高く翻訳します。
宗教・文化
ジャガンナート文化文献、観光ガイド、歴史アーカイブを忠実に翻訳します。
政府公文
邦政府の公告、政策文書、土地台帳を公式規格に則り正確に翻訳します。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
字形忠実保持
PDFエクスポート時にオリヤー語の文字が四角や「？」として表示される一般的な問題を解決します。
専門用語の正確な翻訳
業界用語集のインポートに対応し、技術用語の訳語を統一します。
一括処理
ワンクリックで大量の政府文書や技術図面の解説書を翻訳できます。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。