従来のMT翻訳よりも優れています
"EU唯一のアフロ・アジア語系公式言語であるマルタ語は、独自のアルファベット（Ċ、Ġ、Ħ、Ż）を持っています。当社はフォント互換性の課題を解決し、EU公文書、法務、ゲーミング業界向けドキュメントの正確な翻訳を提供します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
特殊文字対応
Ħ (H-bar)、Ċ、Ġ、Ż などマルタ語特有の文字も正しく表示され、文字化けは一切ありません。
混合コンテキスト認識
AIがマルタ語に多く含まれる英語やイタリア語の借用語も適切に処理し、流暢な文章を維持します。
バイリンガル比較
マルタ語／英語の対訳文書生成に対応しており、行政審査に便利です。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
政府およびEU公文書
公式基準に準拠した政府報告書やEU指令文書を的確に翻訳します。
ゲーミングおよびコンプライアンス
ゲーミングライセンス申請やコンプライアンス監査報告書、利用規約も、厳密な用語を用いて正確に翻訳します。
法律契約書
会社定款や商業契約書も現地基準で正確に翻訳し、法的効力を確保します。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
エンコーディング専門家
PDF変換時におけるLatin Extended-B文字セットの表示問題を完全に解決します。
ローカライズ表現
現地の習慣に即した自然な表現を生成し、不自然な直訳を回避します。
高いセキュリティ
機密性の高いコンプライアンスおよび法律文書に対して、銀行レベルのデータ暗号化による保護を提供します。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。