従来のID翻訳よりも優れています
"インドネシア語は、東南アジアのEC・テクノロジー市場における共通語です。当社は、インドネシア語とマレー語の違いを正確に把握し、インドネシア市場向けの本格的な製品マニュアル、マーケティングコンテンツ、商業契約書などをプロ翻訳でご提供します。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
言語区分
厳選された語彙を用い、マレーシアのマレー語特有の表現を避けて、自然な言語を実現します。
接辞処理
AIがインドネシア語の豊富な接辞変化（me-、ber-、-kan）を深く理解し、自然で流暢な訳文を実現します。
Excel一括処理
数万SKUを含むExcelファイルのアップロードに対応し、迅速な一括翻訳を実現します。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
EC・小売
ShopeeやTokopediaの製品リスティングやマーケティング文書を迅速に翻訳し、コンバージョン率を向上させます。
アプリ・ソフトウェア
UI画面、利用規約、ヘルプドキュメントを正確に翻訳し、製品のローカライズを実現します。
商業契約
国際取引契約書や覚書を正確に翻訳し、インドネシアの商業法規に準拠します。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
文体自動適応
文書の種類に応じて、正式な書き言葉（Baku）と柔らかいマーケティング口語の切り替えが可能です。
フォーマットを損なわない
複雑なPDFマニュアルの翻訳時にも、画像・表・ページ番号の位置をそのまま保持します。
超高速レスポンス
大容量の文書も数分で処理し、スピーディーなEC運営ニーズに対応します。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。