Comment le nombre de mots (Word Count) est-il calculé ? Les espaces sont-ils pris en compte ?
“L’utilisateur doit savoir précisément à quoi correspond chaque dépense, afin d’éviter toute facturation dissimulée.”
Analyse des causes profondes
Règles standard de comptage
Pour les langues occidentales (anglais, français, allemand), le nombre de mots est calculé en utilisant l’espace entre les mots comme séparateur. Pour le chinois, le japonais et le coréen, le comptage s’effectue généralement sur la base du nombre de caractères (hors espaces), converti en équivalent mots.
Les contenus dupliqués ne sont pas facturés (uniquement pour certains projets)
Dans les documents volumineux, si de nombreux en-têtes et pieds de page sont entièrement identiques, notre algorithme procède à une déduplication afin de garantir que l’utilisateur ne règle que le « contenu unique ».
Résumé de la solution finale
Un système de facturation transparent, associé à la possibilité d’« aperçu avant paiement », assure l’équité de la facturation.