XLSX · Traduction de documents IA

Prend en charge la traduction de documents PDF, Word, PPT, EPUB, etc., couvrant plus de 100 langues. Conserve la mise en page d'origine, consultez d'abord une partie de la traduction et le devis, puis décidez de traduire ou non le texte complet.

SOURCE : EN→CIBLE : CN
Traduit

Traduction et traitement documentaire

"Prévisualisez une partie du document avant de traduire le fichier complet. L'étendue de la prévisualisation dépend du document et de votre crédit de compte disponible. Si la prévisualisation nécessite des crédits, la page de tâche affichera le coût avant de continuer. La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier la prévisualisation partielle avant de traduire le document complet."

Comprendre le contenu, conserver la structure documentaire utilisable

Protection intelligente des formules

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire l'intégralité du document.

Traduction synchronisée des commentaires

Communication sans entrave. Nous sommes capables d'identifier et de traduire les commentaires (Comments) et annotations dans les cellules, en préservant le contexte des discussions liées aux données.

Synchronisation des graphiques et des tableaux croisés dynamiques

Mise à jour automatique des titres de graphiques, des libellés d’axes et des champs des tableaux croisés dynamiques associés à la source de données, permettant une localisation visuelle optimale des rapports.

Mise en page et OCR

Qu’il s’agisse de cellules fusionnées, de volets figés, de filtrage, de tri ou de mise en forme conditionnelle, la structure du tableau traduit restera strictement identique à celle de l’original.

Traitement de données volumineuses

Performances exceptionnelles. Prend en charge le téléversement de fichiers Excel volumineux contenant des centaines de milliers de lignes de données, sans fractionnement, en une seule opération.

Personnalisation de la terminologie spécialisée

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire l'intégralité du document.

Pourquoi le format est-il important ?

  • Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
  • Réduire le temps de remise en page.
  • Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.

Scénarios de traduction essentiels

Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction

Rapport financier international

Traduire avec précision le compte de résultat et le tableau des flux de trésorerie, protéger rigoureusement les formules financières et la précision des chiffres, garantir la conformité.

Liste de produits e-commerce

Traduire en masse des dizaines de milliers de descriptions de produits et de paramètres de spécifications SKU, tout en verrouillant les données de prix et de stock pour éviter les erreurs de traduction.

Tableau des paramètres techniques

En s'appuyant sur le glossaire terminologique, traduire avec précision les paramètres techniques d'ingénierie complexes, en conservant intégralement les symboles d'unités et le format de notation scientifique.

Questions fréquentes sur la traduction

Voir d'abord l'aperçu et le devis

Prévisualisez une partie de votre document avant de traduire le fichier complet. La plage d'aperçu dépend du document et de votre allocation de compte disponible. Si un aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affiche le coût avant de continuer.

Importer pour prévisualiser