Accélérateur de localisation de sites, traduction HTML sans perte au niveau du code
Traduction professionnelle de documents HTML. Protection intelligente des balises et des scripts, traduction synchronisée des métadonnées SEO (Meta/Alt). Aperçu visuel disponible pour garantir la cohérence de la mise en page, idéal pour la localisation de sites web.
Supérieur à la traduction HTML traditionnelle
"La première étape de l’internationalisation de votre site. DL.Translator est en mesure d’analyser des structures HTML5 complexes et de traduire avec précision le contenu web, tout en préservant l’intégrité des balises de code, des scripts et des feuilles de style. Nous possédons une expertise supérieure en SEO, afin d’optimiser le positionnement de votre site multilingue dans les moteurs de recherche."
Pas seulement traduire le texte,
mais restituer l'âme du document
Sécurité totale du code
Protection intelligente de toutes les balises et attributs, tels que `<div>`, `<a>`, `<script>`, assurant le bon fonctionnement des pages traduites prêtes à être déployées.
Optimisation SEO mondiale
Traduction synchronisée des balises `<title>`, `meta description` et des attributs `alt` des images, afin d’optimiser la compatibilité de votre site web avec les moteurs de recherche.
Contexte visuel
Affichage comparatif « code source - aperçu » pour visualiser la traduction telle qu’elle apparaît sur la page réelle et garantir l’exactitude du contexte.
Adaptation de la mise en page CSS
Reconnaissance intelligente de la structure CSS, assurant autant que possible la préservation de la structure visuelle d’origine après traduction.
Pourquoi le format est-il important ?
- Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
- Réduire le temps de remise en page.
- Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.
Scénarios de traduction essentiels
Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction
Site institutionnel multilingue
Générez rapidement des versions multilingues de pages statiques, tout en préservant l’identité de marque et la cohérence du design.
Page d’atterrissage marketing (LP)
Traduction efficace de pages de promotion, avec prévisualisation visuelle garantissant l’attractivité de la mise en page et l’optimisation du taux de conversion.
Documentation et blogs
Traduisez en masse des documents techniques ou des articles de blog, tout en conservant la mise en forme des blocs de code et la structure des liens internes.
Avantages différenciateurs
Pourquoi les équipes professionnelles nous choisissent-elles ?
Aucune extraction de texte requise
Abandonnez le copier-coller. Téléchargez directement le fichier .html : nous extrayons, traduisons et réintégrons automatiquement le texte, pour un réel gain de temps et d’efficacité.
Harmonisation terminologique
Grâce au termebase, assurez la cohérence de la traduction des éléments clés tels que la barre de navigation et les boutons (CTA) sur l’ensemble des pages.
Traitement par lots
Prise en charge du téléchargement de dossiers complets de fichiers HTML, permettant la localisation intégrale d’un site en un seul clic.
Questions fréquentes sur la traduction
Traduisez en toute simplicité en 3 étapes
1. Téléchargez votre fichier
Cliquer Page de traduction , Accéder à l'interface opérationnelle, si nécessaire, veuillez d'abord vous connecter.
Compatible avec plus de 30 formats de documents courants tels que PDF, Word, Excel, il suffit de glisser-déposer ou de sélectionner le fichier.
2. Sélectionnez la langue de traduction
Il suffit de définir la langue source et la langue cible souhaitée, nous prenons en charge la traduction entre plus de 80 langues.
3. Lancez la traduction et recevez votre document
Nul besoin de rester sur la page en attente. Dès la traduction terminée, nous vous notifions immédiatement par e-mail pour récupérer vos résultats.
Traduction d'essai gratuite, paiement après satisfaction
Nous proposons la traduction gratuite de certaines sections, vous continuez si le service vous convient.
Commencer la traduction