Comment traduire des fichiers PDF volumineux de plus de 500 Mo ?
“La plupart des traducteurs disponibles sur le marché limitent la taille des fichiers à 30 Mo-50 Mo, ce qui ne répond pas aux exigences de traitement de documents volumineux dans les secteurs professionnels.”
Analyse des causes profondes
Traitement en streaming pour dépasser les limites de mémoire
DL.Translator prend en charge des fichiers uniques jusqu’à 500 Mo. Nous recourons à une architecture de traitement asynchrone permettant de découper les fichiers volumineux et de les répartir en parallèle vers des moteurs cloud, afin de pallier les interruptions lors du transfert local et les dépassements de mémoire.
OCR améliorée pour les documents scannés
Les fichiers volumineux contiennent souvent un grand nombre d’images. La plateforme intègre une OCR (reconnaissance optique de caractères) améliorée, capable d’identifier le texte dans des plans haute résolution ou des livres scannés, tout en conservant la position relative du texte sur l’image de fond.
Résumé de la solution finale
Pour les utilisateurs qui traitent fréquemment des documents techniques volumineux, la limite de 500 Mo signifie qu’il n’est plus nécessaire de scinder manuellement les PDF, ce qui améliore considérablement l’efficacité du travail.