Como gerar diretamente legendas com marcação temporal a partir de gravações de reuniões em áudio e vídeo?
Diagnóstico do estado atual principal
“O fluxo de trabalho tradicional exige: transcrição – tradução – alinhamento do tempo. O processo é moroso e envolve vários passos.”
Análise da causa raiz
Precisão de transcrição ao nível do Whisper
Integramos o modelo Whisper da OpenAI para converter voz em texto com elevada precisão, capaz de reconhecer sotaques e ruído de fundo. O sistema segmenta automaticamente por tempo, assegurando a sincronização perfeita das legendas com o vídeo.
Geração simultânea de legendas multilingues
Durante a transcrição, é utilizada a LLM para otimizar a tradução contextual, gerando ficheiros SRT ou VTT que podem ser importados diretamente para plataformas como o YouTube, Premiere e outros softwares de edição de vídeo.
Resumo da solução final
Ao agregar a tradução de conteúdos multimédia e documentos, o DL.Translator está a posicionar-se como o centro de localização multimeios.