XML · AI Tradução de Documentos

Suporta tradução de documentos PDF, Word, PPT, EPUB, entre outros, abrangendo mais de 100 idiomas. Mantém a formatação original, visualize primeiro parte da tradução e o orçamento, depois decida se traduz o texto completo.

Idioma de origem: EN→Idioma de destino: CN
Traduzido

Tradução e processamento de documentos

"Pré-visualize partes do documento antes de traduzir o ficheiro completo. O âmbito da pré-visualização depende do documento e do crédito disponível na sua conta. Se a pré-visualização exigir créditos, a página da tarefa mostrará o custo antes de continuar. A preservação do layout depende do ficheiro, da fonte e do comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem exigir revisão manual. Verifique a pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo."

Compreender o conteúdo, manter a estrutura do documento utilizável

Proteção rigorosa de etiquetas

A preservação do layout depende do ficheiro, tipo de letra e comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem requerer revisão manual. Verifique uma pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo.

Suporte à tradução de atributos

Configuração flexível. Pode especificar traduzir apenas valores de atributos específicos (como `title="..."`), ignorando outros atributos.

Processamento de blocos CDATA

Reconhecimento inteligente de blocos `<![CDATA[ ... ]]>`, traduzindo o conteúdo textual e preservando o encapsulamento CDATA.

Deteção automática de codificação

Deteta e preserva automaticamente a declaração de codificação XML (como UTF-8, ISO-8859-1), evitando problemas de caracteres ilegíveis.

Porque é que o formato é importante?

  • O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
  • Reduzir o tempo de reformatação secundária.
  • Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.

Cenários principais de tradução

Fiável para satisfazer cada cenário de tradução

Ficheiro de configuração de software

Traduzir ficheiros de configuração de software baseados em XML ou ficheiros de descrição de interface (como o strings.xml do Android), acelerando o processo de lançamento de aplicações.

Ficheiro de exportação de dados

Processar relatórios XML exportados de bases de dados ou sistemas ERP, implementando a localização do conteúdo dos dados.

Feed RSS/Atom

Tradução rápida de ficheiros XML de fontes de notícias ou feeds de blogues, com suporte para distribuição automática de conteúdo.

Perguntas frequentes sobre tradução

Visualizar primeiro a prévia e o orçamento

Pré-visualize parte do seu documento antes de traduzir o ficheiro completo. O intervalo de pré-visualização depende do documento e da quota disponível na sua conta. Se uma pré-visualização exigir créditos, a página de tarefas mostra o custo antes de continuar.

Carregar para visualizar