PO · Tradução de Documentos AI

Suporta tradução de documentos PDF, Word, PPT, EPUB, entre outros, abrangendo mais de 100 idiomas. Mantém a formatação original, visualize primeiro parte da tradução e o orçamento, depois decida se traduz o texto completo.

Idioma de origem: EN→Idioma de destino: CN
Traduzido

Tradução e processamento de documentos

"Pré-visualize partes do documento antes de traduzir o ficheiro completo. O âmbito da pré-visualização depende do documento e do crédito disponível na sua conta. Se a pré-visualização exigir créditos, a página da tarefa mostrará o custo antes de continuar. A preservação do layout depende do ficheiro, da fonte e do comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem exigir revisão manual. Verifique a pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo."

Compreender o conteúdo, manter a estrutura do documento utilizável

Bloqueio de marcadores de posição no código

O documento destina-se a fornecer serviços de tradução, e o fornecedor de serviços de IA terceirizado selecionado também participará no processamento. A forma de processamento e as regras de retenção estão detalhadas na política de privacidade.

Gestão inteligente de plurais

Com base nas regras gramaticais da língua de destino (como as três formas plurais do russo), gerar automaticamente as entradas correspondentes msgstr[0], msgstr[1], etc.

Sensibilidade ao contexto

Utilização de informações dos campos `msgctxt` e `#. comment` para auxiliar a IA na compreensão do contexto específico das expressões, evitando ambiguidades.

Otimização de Vocabulário de UI

Otimização específica para termos breves sem contexto como "Save" e "Open", fornecendo traduções mais adequadas às normas de interfaces de software.

Porque é que o formato é importante?

  • O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
  • Reduzir o tempo de reformatação secundária.
  • Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.

Cenários principais de tradução

Fiável para satisfazer cada cenário de tradução

Temas/Plugins WordPress

Traduza rapidamente pacotes de idioma .po, gere ficheiros compilados .mo, permitindo que o seu site WP suporte instantaneamente vários idiomas.

Aplicações Python/Django

Tratamento de ficheiros locale gerados pelo framework Django, assegurando uma transição de idiomas fluida e rigorosa nas aplicações Web.

Localização de software Linux

Contribua em projetos open source, traduzindo interfaces de várias aplicações Linux desktop para a sua língua materna.

Perguntas frequentes sobre tradução

Visualizar primeiro a prévia e o orçamento

Pré-visualize parte do seu documento antes de traduzir o ficheiro completo. O intervalo de pré-visualização depende do documento e da quota disponível na sua conta. Se uma pré-visualização exigir créditos, a página de tarefas mostra o custo antes de continuar.

Carregar para visualizar