Tradução de qualidade sem perdas; localização profissional de capturas PNG em chinês
Tradução profissional de imagens PNG. Suporta tratamento de fundos transparentes, sendo perfeitamente adequado para capturas de ecrã de software, maquetes de UI e diversos tipos de imagens online. OCR com reconhecimento preciso e retorno da tradução sem serrilhamento.
Superior à tradução PNG tradicional
"Concebido especialmente para o formato PNG sem perdas. O DL.Translator foi especialmente otimizado para tradução de capturas de ecrã de software, interfaces de aplicação (UI) e imagens com canal alfa (transparência). Asseguramos que, ao traduzir o texto, as margens permanecem nítidas e o fundo transparente é preservado, garantindo que as suas maquetes e capturas de ecrã mantenham-se claras e profissionais."
Não apenas traduzimos o texto,
restauramos a alma do documento
Suporte a fundos transparentes
Vantagem exclusiva. Ao inserir a tradução e redesenhar o fundo, o nosso sistema preserva inteligentemente o canal alfa original do PNG, facilitando a utilização em sobreposições futuras.
Otimização de texto da interface
Tendo em conta que os textos da interface são curtos e carecem de contexto, a IA realiza traduções precisas com base no estilo e na localização dos botões.
Saída de imagem sem perda de qualidade
Mantém rigorosamente as características de compressão sem perdas do formato PNG, garantindo que os contornos do texto traduzido permaneçam nítidos e isentos dos ruídos comuns em JPG.
Preenchimento inteligente de formatação
A tradução adapta-se automaticamente ao tamanho original da caixa de texto e, em botões ou itens de menu, ajusta automaticamente o tamanho da fonte para evitar sobreposição.
Porque é que o formato é importante?
- O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
- Reduzir o tempo de reformatação secundária.
- Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.
Cenários principais de tradução
Fiável para satisfazer cada cenário de tradução
Captura de ecrã do software traduzida
Traduza capturas de ecrã de tutoriais ou mensagens de erro de software, reconhecendo com precisão textos de botões e menus para apoiar o suporte técnico.
Pré-visualização da interface da App
Exporte rapidamente maquetes de design da App em PNG para versões multilingues traduzidas, permitindo uma pré-visualização inicial da localização.
Tradução de materiais com fundo transparente
Processamento de logótipos, ícones ou materiais de marketing com fundo transparente, preservando o canal de transparência sem perdas.
Vantagens diferenciadoras
Porque é que as equipas profissionais nos escolhem?
PDF WYSIWYG (O que vê é o que obtém)
Após a tradução, além das imagens, é fornecida uma versão PDF interativa que facilita a extração direta do conteúdo traduzido.
Processamento em lote de capturas de ecrã
Suporte ao carregamento e tradução em lote de capturas de ecrã de uma sequência de passos operacionais, permitindo a produção rápida de manuais ou tutoriais multilíngues.
Consistência terminológica
Em conjunto com o glossário, garante-se a uniformidade na tradução dos nomes das funcionalidades essenciais da interface do software (como “Definições”, “Guardar”).
Perguntas frequentes sobre tradução
Apenas 3 passos para uma tradução fácil
1. Carregue o seu ficheiro
Clique Página de tradução , Aceda à interface de operação e, se necessário, complete primeiro o início de sessão.
Suporta PDF, Word, Excel e mais de 50 tipos de ficheiros comuns, basta arrastar e largar ou selecionar os ficheiros.
2. Selecione o idioma de tradução
Basta definir o original e o idioma de destino desejado, suportamos tradução entre mais de 100 idiomas.
3. Inicie a tradução e aguarde a receção
Não necessita de permanecer na página à espera. Assim que a tradução estiver concluída, notificá-lo-emos imediatamente por e-mail para consultar os resultados.
Tradução experimental sem custos, pague apenas se ficar satisfeito
Oferecemos tradução gratuita de secções parciais; continue apenas se considerar útil.
Iniciar tradução