AC3 · AI Tradução de Documentos

Suporta tradução de documentos PDF, Word, PPT, EPUB, entre outros, abrangendo mais de 100 idiomas. Mantém a formatação original, visualize primeiro parte da tradução e o orçamento, depois decida se traduz o texto completo.

Idioma de origem: EN→Idioma de destino: CN
Traduzido

Tradução e processamento de documentos

"Pré-visualize partes do documento antes de traduzir o ficheiro completo. O âmbito da pré-visualização depende do documento e do crédito disponível na sua conta. Se a pré-visualização exigir créditos, a página da tarefa mostrará o custo antes de continuar. A preservação do layout depende do ficheiro, da fonte e do comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem exigir revisão manual. Verifique a pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo."

Compreender o conteúdo, manter a estrutura do documento utilizável

Extração do canal central

Tecnologia central. Bloqueia automaticamente a faixa de voz central no som 5.1, reduzindo significativamente a interferência de explosões e música de fundo no reconhecimento.

Linha temporal precisa

A preservação do layout depende do ficheiro, tipo de letra e comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem requerer revisão manual. Verifique uma pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo.

Reconhecimento multilingue

Permite identificar diálogos originais de filmes em inglês, francês, japonês e outras línguas, traduzindo-os para o idioma de destino.

Suporte para grandes ficheiros

Suporta o envio de ficheiros de faixa de áudio AC3 de maior volume (normalmente algumas centenas de megabytes), podendo processar de forma estável filmes longos.

Porque é que o formato é importante?

  • O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
  • Reduzir o tempo de reformatação secundária.
  • Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.

Cenários principais de tradução

Fiável para satisfazer cada cenário de tradução

Produção de legendas para conteúdos audiovisuais

Faixas de áudio AC3 extraídas de DVD/Blu-ray geram legendas automaticamente, reduzindo significativamente o tempo de escuta e tradução.

Guião multilingue para dobragem

Obter a linha temporal e o texto dos diálogos originais, como guião preciso para dobragem multilingue.

Produção de conteúdos acessíveis

Criar legendas CC (closed captions) para filmes destinadas a pessoas com deficiência auditiva, registando com precisão cada linha de diálogo.

Perguntas frequentes sobre tradução

Visualizar primeiro a prévia e o orçamento

Pré-visualize parte do seu documento antes de traduzir o ficheiro completo. O intervalo de pré-visualização depende do documento e da quota disponível na sua conta. Se uma pré-visualização exigir créditos, a página de tarefas mostra o custo antes de continuar.

Carregar para visualizar