XLF · Tłumaczenie dokumentów za pomocą AI

Obsługuje tłumaczenie dokumentów PDF, Word, PPT, EPUB i innych, obejmując ponad 100 języków. Zachowuje oryginalny układ, najpierw wyświetla część tłumaczenia i wycenę, a następnie pozwala zdecydować, czy tłumaczyć cały tekst.

ŹRÓDŁO: EN→CEL: CN
Przetłumaczone

Tłumaczenie i przetwarzanie dokumentów

"Podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu konta. Jeśli podgląd wymaga punktów, strona zadania wyświetli koszt przed kontynuowaniem. Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać ręcznej weryfikacji. Sprawdź częściowy podgląd przed przetłumaczeniem całego dokumentu."

Zrozum treść, zachowaj nadającą się do użycia strukturę dokumentu

Ścisła ochrona tagów

Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać ręcznego sprawdzenia. Przed przetłumaczeniem całego dokumentu sprawdź częściowy podgląd.

Zarządzanie stanem tłumaczenia

Automatycznie aktualizuje atrybut `state` węzła `target` (np. z `new` na `translated`), zwiększając efektywność zarządzania procesem.

Rozumienie kontekstu

Wykorzystaj zaawansowane możliwości LLM, aby trafnie określić rzeczywiste znaczenie słów i wyrażeń pozbawionych kontekstu w interfejsie użytkownika (np. Home, Back).

Korekta online

Udostępnia intuicyjny interfejs do porównywania tekstu źródłowego z tłumaczeniem, umożliwiając edycję tłumaczenia bezpośrednio na stronie internetowej, bez konieczności korzystania ze skomplikowanego edytora XML.

Dlaczego format ma znaczenie?

  • Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
  • Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
  • Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.

Główne scenariusze tłumaczeniowe

Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym

Lokalizacja oprogramowania dla przedsiębiorstw

Może przetwarzać pakiety językowe dużych systemów, takich jak ERP i CRM, i obsługuje tłumaczenie wsadowe dziesiątek tysięcy wpisów.

Współpraca z narzędziami CAT

Jako silnik tłumaczenia wstępnego może szybko przetwarzać pliki XLF wyeksportowane z Trados lub MemoQ, ułatwiając ich późniejszą korektę przez tłumaczy.

Tworzenie aplikacji mobilnych

Obsługuje tłumaczenie plików zasobów XLF wygenerowanych przez Angular (i18n) lub Apple (Xcode), przyspieszając kolejne cykle rozwoju aplikacji.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń

Najpierw sprawdź podgląd i wycenę

Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.

Prześlij, aby wyświetlić podgląd