Bezstratne tłumaczenie dokumentacji technicznej, format Markdown zachowany w pełni.
Profesjonalne tłumaczenie plików Markdown (.md). Inteligentna ochrona bloków kodu, Front Matter oraz składni Hugo/Jekyll. Podgląd dwukolumnowy w czasie rzeczywistym — to, co widzisz, to otrzymujesz. Najlepszy wybór do lokalizacji blogów technicznych.
Lepsze od tradycyjnego tłumaczenia MD
"Przeznaczony specjalnie dla programistów i blogerów technologicznych. DL.Translator dogłębnie rozumie strukturę składni Markdown. Podczas tłumaczenia treści dokumentów zapewniamy precyzyjną ochronę bloków kodu, konfiguracji Front Matter oraz specjalnych symboli składniowych, gwarantując prawidłowe zbudowanie Twojej dokumentacji."
Nie tylko tłumaczymy tekst,
ale także odtwarzamy istotę dokumentu
Blok kodu jest całkowicie bezpieczny.
Traktuj ` ```...``` ` oraz kod w linii ` `...` ` jako strefy chronione – nie tłumacz kodu źródłowego, logiki ani nazw zmiennych.
Ochrona Front Matter.
Automatyczne wykrywanie sekcji konfiguracyjnej YAML/TOML na początku pliku (---); ochrona kluczowych pól, takich jak title, date, slug, przed ich modyfikacją.
Podgląd renderowania w czasie rzeczywistym.
Zapewnienie widoku porównawczego „kod źródłowy – podgląd”, umożliwiającego podgląd efektu strony już podczas tłumaczenia oraz weryfikację poprawności linków i obrazów.
Zachowanie struktury tabeli.
Precyzyjne rozpoznawanie składni tabel Markdown – tłumaczenie wyłącznie zawartości komórek przy zachowaniu znaku rury `|` oraz układu wyrównania.
Dlaczego format ma znaczenie?
- Precyzyjny format to wyraz profesjonalizmu.
- Oszczędź czas na ponownym formatowaniu.
- Gwarantujemy precyzyjne i bezbłędne przekazywanie informacji.
Główne scenariusze tłumaczeniowe
Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym
Dokumentacja projektów open source
Tłumaczenie plików README.md oraz Wiki w repozytoriach GitHub, wspierające deweloperów na całym świecie w zrozumieniu Twojego projektu.
Lokalizacja statycznych blogów
Zgodny z frameworkami takimi jak Hugo, Hexo, Jekyll; umożliwia zbiorcze tłumaczenie artykułów blogowych z automatycznym zachowaniem metadanych nagłówkowych.
Budowa baz wiedzy
Tłumaczenie notatek Markdown wyeksportowanych z Notion lub Obsidian, umożliwiające tworzenie wielojęzycznej, osobistej bazy wiedzy.
Przewaga konkurencyjna
Dlaczego profesjonalne zespoły wybierają nas?
Zgodność z frameworkami statycznych stron
Dla popularnych frameworków dokumentacyjnych, takich jak VuePress czy Docusaurus, wdrożono specjalne dostosowanie do rozszerzonej składni (np. Admonitions).
Integracja z bazą terminologiczną
Prześlij glosariusz terminów technicznych, aby zapewnić jednolitą i precyzyjną translację terminologii specjalistycznej (np. 'Pipeline', 'Deploy').
Sprawdzanie poprawności linków
W procesie tłumaczenia struktura `[tekst](url)` nie zostaje naruszona, dzięki czemu odnośniki i osadzone obrazy w dokumencie pozostają prawidłowe.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń
Tylko 3 proste kroki do tłumaczenia
1. Prześlij swój plik
Kliknij Strona tłumaczenia , Przejdź do interfejsu operacyjnego, w razie potrzeby najpierw zaloguj się.
Obsługuje ponad 50 popularnych typów plików, takich jak PDF, Word, Excel – wystarczy przeciągnąć lub wybrać plik.
2. Wybierz język tłumaczenia
Wystarczy ustawić język oryginalny i język docelowy, obsługujemy wzajemne tłumaczenia ponad 100 języków.
3. Rozpocznij tłumaczenie i oczekuj na rezultat
Nie muszą Państwo oczekiwać na stronie. Po zakończeniu tłumaczenia natychmiast powiadomimy Państwa e-mailem o możliwości odebrania wyników.
Bezpłatne tłumaczenie próbne, płatność po zatwierdzeniu
Oferujemy bezpłatne tłumaczenie wybranych rozdziałów – kontynuuj, jeśli będziesz zadowolony.
Rozpocznij tłumaczenie