Traduction azérie précise, reliant le carrefour énergétique du Caucase
Traduction professionnelle automatisée en azéri (azerbaïdjanais) par intelligence artificielle. Traitement rigoureux du caractère spécifique ‘ə’ et de l’orthographe latinisée, expertise dans la traduction de contrats pétroliers et de documents commerciaux de la Caspienne, tout en préservant la mise en page d’origine.
Supérieur à la traduction AZ traditionnelle
"L’azéri dispose d’un alphabet latin unique (tel que ə, ğ, ö, ş, ü). Nous résolvons les problèmes récurrents d’affichage de caractères rencontrés avec les outils traditionnels, afin de vous offrir des traductions de documents énergétiques, juridiques et commerciaux avec un format parfaitement préservé et une terminologie rigoureuse."
Pas seulement traduire le texte,
mais restituer l'âme du document
Prise en charge des caractères spéciaux
Affichage optimal du caractère clé azéri 'ə' (Schwa), prévenant toute confusion avec 'e' ou tout caractère incorrect.
Traitement des langues agglutinantes
Analyse approfondie par l’IA des règles de dérivation du suffixe en azéri, assurant une traduction d’une excellente cohérence grammaticale et d’une logique irréprochable.
Cohérence terminologique
Possibilité de téléverser des glossaires spécialisés du secteur énergétique, assurant l’uniformité terminologique sur plusieurs centaines de pages.
Pourquoi le format est-il important ?
- Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
- Réduire le temps de remise en page.
- Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.
Scénarios de traduction essentiels
Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction
Pétrole et gaz naturel
Traduction précise des rapports d’exploration, accords PSA et spécifications techniques pour les projets pétroliers et gaziers de la mer Caspienne.
Affaires et appels d’offres
Traduction rapide des dossiers d’appel d’offres et des plans d’affaires pour les entreprises multinationales, afin de soutenir leur développement sur le marché azéri.
Conformité légale
Traduction précise des lois, règlements locaux et documents fiscaux afin de garantir la conformité opérationnelle de l’entreprise.
Avantages différenciateurs
Pourquoi les équipes professionnelles nous choisissent-elles ?
Expert en codage
Prise en charge complète des standards ISO 8859-9 et Unicode, excluant toute erreur d’affichage de caractères.
Différenciation du turc
Distinction stricte entre l’azéri et le turc, tant sur le plan lexical que grammatical.
Restauration du tableau
Lors de la traduction de rapports géologiques comportant un volume important de données, la structure des tableaux ainsi que le format des nombres sont scrupuleusement préservés.
Questions fréquentes sur la traduction
Traduisez en toute simplicité en 3 étapes
1. Téléchargez votre fichier
Cliquer Page de traduction , Accéder à l'interface opérationnelle, si nécessaire, veuillez d'abord vous connecter.
Compatible avec plus de 30 formats de documents courants tels que PDF, Word, Excel, il suffit de glisser-déposer ou de sélectionner le fichier.
2. Sélectionnez la langue de traduction
Il suffit de définir la langue source et la langue cible souhaitée, nous prenons en charge la traduction entre plus de 80 langues.
3. Lancez la traduction et recevez votre document
Nul besoin de rester sur la page en attente. Dès la traduction terminée, nous vous notifions immédiatement par e-mail pour récupérer vos résultats.
Traduction d'essai gratuite, paiement après satisfaction
Nous proposons la traduction gratuite de certaines sections, vous continuez si le service vous convient.
Commencer la traduction