如何在不破壞鍵名（Keys）與程式邏輯的前提下翻譯 JSON 語言包檔案？
核心現狀診斷
“在 App 或網站國際化過程中，若錯誤翻譯 JSON（如將 key 翻譯或破壞括號結構），將導致程式崩潰。”
根本原因剖析
1
鍵值分離演算法
DL.Translator 採用 AST（抽象語法樹）解析技術，在預處理階段將 JSON 的 Key（鍵）鎖定為不可編輯區域，僅將 Value（值）傳送給 AI 引擎，從根本杜絕 Key 被誤譯的風險。
2
佔位符與變數保護
針對 Value 中常見的變數（如 `{username}`、`%s`、`{{count}}`），我們運用正則標記技術將其轉換為 AI 模型可識別的特殊 Token，確保翻譯後變數內容保持原樣，且在譯文中的位置恰當。
3
多層級巢狀處理
目前流程遞迴處理 JSON 物件和陣列中的可翻譯字串值，輸出會重新序列化，縮排和空白可能與原始檔案不同，請在使用前檢查結構、預留位置及差異。
最終解決方案總結
透過智慧化的結構保護，開發者無需手動提取文本，即可直接將翻譯後的 JSON 檔案投入生產環境。