比傳統 YI 翻譯更優秀
"意第緒語是以希伯來字母書寫的日耳曼語言。我們已針對特殊拼寫規則及 RTL(從右向左)排版問題提出解決方案,為您提供精確且專業的歷史文獻、文學作品與社區公告翻譯。"
不只是翻譯文本,
更還原文檔靈魂
希伯來文字腳本適配
完美支援意第緒語特有的元音標點系統(Nekudot),防止字元顯示錯誤。
RTL 版面配置重構
自動將文件由左對齊翻轉為右對齊,符合閱讀習慣。
OCR 辨識
針對意第緒語印刷體優化的 OCR,可辨識舊報紙及書籍掃描件。
為什麼格式很重要?
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
歷史與文學
忠實翻譯意第緒語文學經典、回憶錄及歷史檔案,原汁原味保留語言特色。
社區溝通
精確翻譯社區通知、報刊文章及宗教活動資料,專業服務猶太社區。
學術研究
協助翻譯語言學研究資料及民俗檔案,全面支持學術活動。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們?
方言辨識
AI 能理解不同地區(如東歐)意第緒語的細微差異。
排版修復
解決 PDF 轉換中希伯來字母顛倒或亂序的問題。
批次處理
高效處理大量數位化文獻。
翻譯常見問題
只需3步,輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面,如果需要,請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等超過30種常見文檔格式,直接拖拽或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定原文和您所需的目標語言,我們支援超過80種語言互譯。
3. 開始翻譯,等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後,我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。