比傳統 PO 翻譯更優秀
"PO（Portable Object）為 GNU gettext 標準的翻譯格式，廣泛運用於 Linux 應用及 WordPress。DL.Translator 專為解決 PO 翻譯難題而誕生：從複雜的複數規則到程式碼佔位符保護，皆可自動化處理，助您輕鬆實現軟體國際化與高效管理。"
不只是翻譯文本，
更還原文檔靈魂
程式碼佔位符鎖定
自動識別 `%s`、`{name}` 等變數，防止誤譯導致程式崩潰，從源頭保障程式安全。
智慧型複數處理
依據目標語言的語法規則（如俄語的三種複數形式），自動產生對應的 msgstr[0]、msgstr[1] 等條目。
語境感知
運用 `msgctxt` 與 `#. comment` 欄位中的資訊，協助 AI 理解詞語的具體語境，避免歧義。
UI 語彙優化
針對「Save」、「Open」等缺乏上下文的短詞進行專門優化，提供最符合軟體介面習慣的翻譯。
為什麼格式很重要？
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
WordPress 主題／外掛
可快速翻譯 .po 語言包，並生成 .mo 編譯檔案，讓您的 WP 網站立即支援多語言。
Python/Django 應用
處理 Django 框架生成的 locale 檔案，確保 Web 應用多語言切換流暢無礙。
Linux 軟體在地化
參與開源專案，將各種 Linux 桌面應用程式的介面翻譯為您的母語。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們？
Fuzzy 標記處理
您可選擇是否重新翻譯標記為 `fuzzy` 的條目，靈活管理翻譯更新。
批量並發
支援一次性上傳數百至數千條目的 PO 檔案，高速完成翻譯，無需人工逐條填寫。
術語庫強力校驗
上傳術語表，確保核心功能名稱於整體軟體介面中保持一致。
翻譯常見問題
只需3步，輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面，如果需要，請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等50+常見檔案類型，直接拖曳或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定好原文和您需要的目標語言，我們支援100+語言互譯。
3. 開始翻譯，等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後，我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。