比傳統 CHM 翻譯更優秀
"DL.Translator 讓舊版說明文件也能輕鬆本地化。直接上傳 CHM 檔案,系統會解析其中的目錄、頁面和正文內容,利用 AI 翻譯說明中心、軟體說明和培訓知識庫,減少拆包整理和手動複製的麻煩。"
不只是翻譯文本,
更還原文檔靈魂
直接上傳 CHM
支援 .chm 檔案線上處理,減少格式轉換和人工整理步驟。
目錄層級保留
識別幫助文件的章節結構,翻譯後仍方便按主題閱讀。
連結關係保護
盡量保留頁面之間的跳轉關係,讓知識庫閱讀體驗更連貫。
AI 專業翻譯
適配教程、幫助文檔和技術說明等內容,輸出自然、清晰的目標語言表達。
術語庫支援
上傳術語表後,產品名稱、菜單項和按鈕名可保持統一。
預覽確認
翻譯前後都可以檢查解析效果,降低長篇幫助文檔返工成本。
為什麼格式很重要?
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
軟體說明翻譯
將產品幫助、安裝指南和操作教程翻譯成目標語言,適合軟體團隊快速上線海外文件。
知識庫多語言化
處理企業內部 FAQ、流程說明和培訓資料,讓跨地區團隊獲取一致資訊。
歷史資料復用
無需先把 CHM 拆成多個網頁,直接上傳即可開始翻譯和預覽。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們?
適合幫助文檔
圍繞章節、目錄和頁面結構處理 CHM,而不是隻翻譯零散文本。
上手簡單
無需安裝舊版幫助文檔工具,瀏覽器裡即可完成上傳、預覽和下載。
多場景可用
覆蓋軟件手冊、培訓材料、離線知識庫和客戶支持資料。
翻譯常見問題
只需3步,輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面,如果需要,請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等50+常見檔案類型,直接拖曳或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定好原文和您需要的目標語言,我們支援100+語言互譯。
3. 開始翻譯,等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後,我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。