從明確的範例開始
使用內容已知的範例,以便更容易判斷翻譯。
01
選擇 PPTX 範例檔案。
暫無該類型的示例文檔
02
用於簡單的文件檢查
使用 DL.Translator 來測試主要翻譯步驟,無需設定完整專案。 簡報文字位於固定的投影片版面內。檢查翻譯、文字適配、圖表、圖解以及投影片之間的一致性。
選擇 PDF、DOCX、PPTX、XLSX 或 EPUB 範例。
檢查來源語言,然後選擇目標語言和模型。
開啟預覽並檢查翻譯、結構和版面。
為什麼要使用此示範
專注於文件、語言、模型和翻譯預覽。
使用內容已知的範例,以便更容易判斷翻譯。
選擇目標語言和模型,無需設定完整專案。
檢查可讀性、文件結構以及任何格式相關問題。
要檢查什麼
檢查可能改變翻譯、文件結構或版面配置的細節。
檢查標題、段落分隔線、內文和標籤是否仍然容易區分。
尋找被裁切的文字、擁擠的行、緊密的間距,或超出方框的文字。
檢查重複的版面配置、佔位符、頁首、頁尾和品牌元素。
檢查標籤、圖例、座標軸、表格儲存格、圖說,以及圖表內的文字。
檢查簡報者備忘稿、隱藏的投影片以及與簡報一起使用的其他內容。
尋找被替換的字型,並檢查術語、大小寫和強調是否保持一致。
待檢閱事項
複雜檔案和重要內容可能仍需要仔細進行最終審查。
其他範例
選擇其他檔案格式,或嘗試特定語言對的展示範例。
示範常見問答
投影片文字位於固定的方框內,但翻譯後的片語可能會更長。檢查換行、字型大小、間距以及任何被裁切的文字。
檢查簡報者備忘稿、隱藏的投影片、母片版面配置、圖表標籤和嵌入的物件。
它會顯示在翻譯您自己的檔案之前所需的主要選項和檢查項目。
當樣本讓你對語言、模型和佈局有足夠信心時繼續。
否。從範例文件開始,等您準備好後再上傳自己的檔案。
是的。此示範翻譯所選範例並顯示原文和翻譯預覽。
文件結構、掃描品質、字型、文字長度和術語可能改變翻譯和排版。
是的。選擇一個範例,然後選擇目標語言和其中一個可用的模型。
選擇「上傳我的文件」以使用您自己的文件開始翻譯。