Векторная графика без потери качества, Точная замена на уровне SVG-кода
Профессиональный перевод SVG-векторной графики. Выполняется парсинг структуры XML с точной заменой текстовых узлов без нарушения путей и форм. Гарантируется масштабирование без потери качества, что оптимально для перевода диаграмм, карт и технических иллюстраций.
Лучше традиционного перевода SVG
"В отличие от перевода растровых изображений, DL.Translator применяет технологию парсинга SVG на уровне кода. Мы осуществляем прямой поиск и перевод текстовых тегов (Text Tags) в структуре XML с полным сохранением векторных контуров и форм. При любом масштабе переведённая графика остаётся чёткой и без появления артефактов."
Не просто перевод текста,
а восстановление души документа
Текстовая замена на уровне кода
Мы не используем OCR, а непосредственно анализируем XML-код SVG, точно определяя теги `<text>` для перевода. Это гарантирует 100% точность.
Сохранение векторной структуры
Строго сохраняем такие графические теги, как `<path>`, `<rect>`, `<circle>` и другие, чтобы форма и цвет графических элементов оставались полностью неизменными после перевода.
Сохранение стиль шрифта
Сохраняем исходные параметры `font-family`, `font-size` и обеспечиваем интеллектуальную замену шрифта для адаптации к целевому языку.
Безлимитное масштабирование качества
Поскольку выполняются векторные операции, переведённый SVG-файл можно распечатывать с любым увеличением — он никогда не будет размытым.
Почему формат важен?
- Точное форматирование — показатель профессионализма.
- Сокращение времени на повторное форматирование.
- Гарантия точной и безошибочной передачи информации.
Основные сценарии перевода
Надежное решение для любого сценария перевода
Графики для визуализации данных
Переведённые SVG-диаграммы или дашборды сохраняют свои динамические свойства и чёткость.
Инженерные и технические иллюстрации
Обработка векторных иллюстраций и схем в технической документации с точной передачей обозначений и без смещения их расположения.
Локализация векторных карт
Пакетный перевод топонимов на SVG-картах для быстрого создания многоязычных версий картографических материалов.
Конкурентные преимущества
Почему профессиональные команды выбирают нас?
Без растеризации
Многие инструменты преобразуют SVG в изображение для перевода, мы же сохраняем векторный формат, чтобы обеспечить редактируемость файлов.
Сохранение скриптов и интерактивности
Если в вашем SVG присутствуют скрипты JS или анимация CSS, наш движок интеллектуально их обходит и защищает данный код.
Минимальный размер файла
Внесение изменений осуществляется только на уровне текста, без добавления дополнительных изображений, что позволяет сохранять преимущества лёгкости SVG-файла.
Часто задаваемые вопросы о переводе
Всего 3 шага для лёгкого перевода
1. Загрузите свой файл
Нажмите Страница перевода , Перейдите в рабочий интерфейс, при необходимости сначала выполните вход в систему.
Поддержка PDF, Word, Excel и 50+ других распространённых типов файлов, просто перетащите или выберите файл.
2. Выберите язык перевода
Просто настройте исходный язык и нужный вам целевой язык — мы поддерживаем перевод между более чем 100 языками.
3. Запустите перевод и ожидайте получения
Вам не нужно ожидать на странице. После завершения перевода мы незамедлительно уведомим вас по электронной почте для получения результатов.
Бесплатный пробный перевод, оплата только при удовлетворительном результате
Мы предлагаем бесплатный перевод отдельных разделов — продолжайте, если вам понравится.
Начать перевод