Бразильский португальский (Português do Brasil)

Аутентичный перевод на бразильский португальский, глубокая экспертиза крупнейшего рынка Латинской Америки

Профессиональный AI-перевод на бразильский португальский (Pt-Br). Точное различие между бразильским и европейским португальским; высокая компетенция в переводе налоговых документов CNPJ, юридических контрактов и локализации маркетингового контента при сохранении оригинального форматирования.

ИСТОЧНИК: ENЦЕЛЬ: CN
Переведено

Лучше традиционного перевода BR

"Бразильский и европейский португальский сильно различаются по лексике и синтаксису (например, в использовании «Você» и «Tu»). Мы предлагаем полностью локализованный перевод с точной адаптацией к деловой практике, юридической терминологии и культурному контексту Бразилии."

Не просто перевод текста,
а восстановление души документа

Локализованный словарь

Интеллектуальная замена европейских терминов (например, Autocarro -> Ônibus, Telemóvel -> Celular), без смешанного употребления.

Сохранение формата CPF/CNPJ

При переводе таблиц формат бразильских идентификационных и налоговых номеров строго сохраняется.

Защита данных Excel

При переводе финансовой отчетности корректно обрабатывается бразильский числовой формат (запятая как десятичный разделитель).

Почему формат важен?

  • Точное форматирование — показатель профессионализма.
  • Сокращение времени на повторное форматирование.
  • Гарантия точной и безошибочной передачи информации.

Основные сценарии перевода

Надежное решение для любого сценария перевода

Бизнес и налогообложение

Точный перевод документов о налоговой регистрации CNPJ, социального контракта (Contrato Social) и банковских справок.

Право и нотариат

Точный перевод юридических заявлений и доверенностей в строгом соответствии с требованиями бразильских нотариальных органов (Cartório).

Электронная коммерция и маркетинг

Аутентичный перевод карточек товаров Mercado Livre и маркетинговых текстов с использованием местной профессиональной лексики.

Конкурентные преимущества

Почему профессиональные команды выбирают нас?

Точная региональная настройка

Специализировано для рынка Бразилии — это не универсальный португалоязычный перевод, а адаптированное и более релевантное решение.

Безупречное сохранение форматирования

При переводе PDF-договоров строго сохраняются разметка страницы для подписей и расположение печатей.

Мгновенный отклик

Поддерживается массовая загрузка файлов и ускоренная обработка бразильских внешнеэкономических документов.

Часто задаваемые вопросы о переводе

Всего 3 шага для лёгкого перевода

1. Загрузите свой файл

Нажмите Страница перевода , Перейдите в рабочий интерфейс, при необходимости сначала выполните вход в систему.

Поддержка PDF, Word, Excel и 50+ других распространённых типов файлов, просто перетащите или выберите файл.

2. Выберите язык перевода

Просто настройте исходный язык и нужный вам целевой язык — мы поддерживаем перевод между более чем 100 языками.

3. Запустите перевод и ожидайте получения

Вам не нужно ожидать на странице. После завершения перевода мы незамедлительно уведомим вас по электронной почте для получения результатов.

Бесплатный пробный перевод, оплата только при удовлетворительном результате

Мы предлагаем бесплатный перевод отдельных разделов — продолжайте, если вам понравится.

Начать перевод