Online Visio diagramvertaling, met behoud van duidelijke procesrelaties
Vertaal online .vsdx Visio-bestanden, geschikt voor flowcharts, organogrammen, netwerktopologie en systeemarchitectuurdiagrammen. AI herkent tekst in vormen en verbindingen, en behoudt zoveel mogelijk de originele lay-out.
Beter dan traditionele VSDX vertaling
"DL.Translator helpt u snel Visio flowcharts, architectuurdiagrammen en organogrammen te vertalen. Het systeem herkent tekst, annotaties en legenda's in diagrammen, en behoudt bij het vertalen zoveel mogelijk de posities van knooppunten, verbindingslijnen en pagina-indeling, geschikt voor meertalige samenwerking en training."
Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden
Herkenning van vormentekst
Extraheer tekst uit knooppunten, labels, annotaties en legenda's, verminder omissies van diagraminformatie.
Verbindingslijnen behouden
Behoud zoveel mogelijk pijlen, stroomlijnen en knooppuntrelaties, zodat de logica van het diagram duidelijk blijft.
Automatische aanpassing van de lay-out
Bij variaties in de lengte van vertalingen, tekstoverloop en knoopbedekking zoveel mogelijk minimaliseren.
Verwerking van bestanden met meerdere pagina's
Ondersteunt VSDX-bestanden met meerdere pagina's of meerdere stroomschemamodules.
Consistente terminologie
Terminologiedatabank kan worden gebruikt om systeemnamen, afdelingsnamen, functienamen en processtapnamen te uniformeren.
Online voorbeeld
Bevestig eerst de vertaling en lay-out van het diagram, ga daarna door met de volledige verwerking.
Waarom is opmaak belangrijk?
- Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
- Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
- Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Bedrijfsprocessenvertaling
Vertaal goedkeuringsprocessen, SOP's en processchema's, zodat teams in verschillende talen hetzelfde proces begrijpen.
Technische architectuurbeschrijving
Verwerk systeemarchitectuur, netwerktopologie en datastroomdiagrammen voor gemakkelijke communicatie van technische oplossingen tussen teams.
Lokalisatie van trainingsdiagrammen
Vertaal organisatiediagrammen, verantwoordelijkheidsdiagrammen en operationele procesdiagrammen in trainingsmateriaal, verminder het opnieuw opmaken.
Onderscheidende voordelen
Waarom kiezen professionele teams voor ons?
Speciaal ontworpen voor diagrammen
Vertaalt niet alleen tekst, maar let ook op de leesbaarheid van knooppunten, verbindingslijnen en diagramstructuur.
Minder handmatige herindeling
Behoudt de oorspronkelijke diagramlay-out na vertaling zoveel mogelijk, om de werkbelasting van het opnieuw maken van Visio-diagrammen te verminderen.
Vriendelijk voor zakelijke samenwerking
Geschikt voor snelle lokalisatie van processen en richtlijnen, projectbeschrijvingen, trainingsmaterialen en technische documentatie.
Veelgestelde vragen over vertaling
Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen
1. Upload uw bestand
Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.
Ondersteunt PDF, Word, Excel en 50+ andere veelvoorkomende bestandstypen, sleep of selecteer bestanden direct.
2. Selecteer de vertaaltaal
Stel gewoon de brontaal en uw gewenste doeltaal in, wij ondersteunen onderling vertalen van 100+ talen.
3. Start de vertaling en wacht op de resultaten
U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.
Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid
Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.
Vertaling starten