Native vertaling van open sourcedocumenten, volledig compatibel met het ODT-formaat
Professionele vertaling van .odt-documenten. Native ondersteuning voor OpenOffice/LibreOffice Writer-formaten, geen conversie vereist. Behoud van tekstopmaak, paragraafindeling en afbeeldingslay-out; ondersteuning voor terminologiebeheer en meertalige vertaling.
Beter dan traditionele ODT vertaling
"Speciaal ontwikkeld voor gebruikers van OpenOffice en LibreOffice. DL.Translator analyseert de .odt (OpenDocument Text)-structuur native en doorbreekt de barrières van formaatconversie. Wij garanderen een AI-vertaaldienst met nauwkeurige opmaak en correcte semantiek, zonder de standaarden van het open documentformaat aan te tasten."
Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden
Native ODF-analyse
Bewerk direct de onderliggende XML-structuur, zonder conversie naar Docx. Hierdoor wordt stilverlies door formaatconversie structureel voorkomen.
Behoud van opmaak en lay-out
Of het nu gaat om complexe tekststijlen, kop- en voetteksten of ingesloten grafieken, de vertaling behoudt strikt het oorspronkelijke lay-out.
Terminologieconsistentie
Ondersteuning voor het uploaden van aangepaste terminologiebestanden (Glossary), om ervoor te zorgen dat vakspecifieke termen in .odt-documenten nauwkeurig en consistent worden vertaald.
Contextbewuste vertaling
AI is in staat de context van formele documenten nauwkeurig te begrijpen en levert natuurlijkere, vloeiendere vertalingen dan traditionele machinevertalingen.
Waarom is opmaak belangrijk?
- Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
- Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
- Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Samenwerking binnen de open-sourcegemeenschap
Doorbreek taalbarrières en vertaal snel technische documentatie en handleidingen van open-sourceprojecten, met behoud van ODF-formaateigenschappen.
Overheids- en academische archivering
Verwerking van overheidsdocumenten of academisch materiaal dat opgeslagen is volgens de ODF-standaard, om de leesbaarheid en meertaligheid van langetermijnarchieven te waarborgen.
Platformonafhankelijke documentenuitwisseling
Vertaal documenten naadloos tussen Linux, Windows en macOS, met behoud van de hoge compatibiliteit van het .odt-formaat.
Onderscheidende voordelen
Waarom kiezen professionele teams voor ons?
Geen formaatconversie vereist
Veel tools vereisen eerst conversie naar Word voor vertaling; wij ondersteunen direct .odt, waardoor het proces eenvoudiger en de opmaak veiliger blijft.
Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding
Ontvang professionele vertaaldiensten tegen bijzonder lage kosten, ideaal voor non-profitorganisaties, studenten en open-sourcebijdragers.
Eenvoudig en efficiënt
De interface is overzichtelijk; uploaden en direct vertalen. Dit bespaart u tijd aan complexe opmaakaanpassingen, zodat u zich kunt concentreren op de inhoud.
Veelgestelde vragen over vertaling
Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen
1. Upload uw bestand
Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.
Ondersteunt PDF, Word, Excel en 50+ andere veelvoorkomende bestandstypen, sleep of selecteer bestanden direct.
2. Selecteer de vertaaltaal
Stel gewoon de brontaal en uw gewenste doeltaal in, wij ondersteunen onderling vertalen van 100+ talen.
3. Start de vertaling en wacht op de resultaten
U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.
Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid
Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.
Vertaling starten