CBZ · AI-documentvertaling

Ondersteunt documentvertaling voor PDF, Word, PPT, EPUB en meer, met ondersteuning voor meer dan 100 talen. Behoud de originele opmaak, bekijk eerst een gedeelte van de vertaling en de offerte, en beslis daarna of u het volledige document wilt vertalen.

Brontaal: EN→Doeltaal: CN
Vertaald

Vertaling en documentverwerking

"Bekijk een voorvertoning van een deel van het document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorvertoningsbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als de voorvertoning credits vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u doorgaat. Behoud van de lay-out is afhankelijk van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen kunnen handmatige controle vereisen. Controleer de gedeeltelijke voorvertoning voordat u het volledige document vertaalt."

Begrijp de inhoud, behoud de bruikbare documentstructuur

Slim wissen van tekst met één klik

Het systeem kan de oorspronkelijke tekst in tekstballonnen automatisch wissen en met behulp van AI de bedekte achtergrond intelligent reconstrueren, waardoor omslachtige beeldbewerking efficiënt wordt vervangen.

Automatisch terugplaatsen en opmaken van tekst

De vertaalde inhoud wordt automatisch in de tekstballonnen ingevuld, waarbij de geschikte lettergrootte en posities voor regelafbreking intelligent worden bepaald om de pagina-indeling zo mooi mogelijk te maken.

Aangepaste terminologiedatabase

Ondersteunt het uploaden van termenlijsten met bijvoorbeeld personagenamen en vaardigheidsnamen. U hoeft de instelling slechts eenmaal op te geven; deze wordt automatisch overgenomen voor alle volgende hoofdstukken, zodat het document van begin tot eind consistent blijft.

Simulatie van personagetoon

Door een model met contextbegrip te gebruiken dat formeel taalgebruik, slang of een boze toon kan onderscheiden, worden de dialogen van de personages authentieker.

Waarom is opmaak belangrijk?

  • Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
  • Verminder tijd voor het opnieuw opmaken.
  • Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.

Belangrijkste vertaalscenario's

Betrouwbaar voor elk vertaalscenario

Volg de nieuwste ontwikkelingen in Japanse manga en Amerikaanse comics in realtime

Lees de nieuwste hoofdstukken van anderstalige strips zodra ze verschijnen, zonder te wachten op Chinese vertaalgroepen, en volg dankzij AI nieuwe hoofdstukken met “nul vertraging”.

Ontdek strips in minder gangbare talen

Verken hoogwaardige werken in minder gangbare talen, zoals Koreaanse en Franse strips, doorbreek taalbarrières en ontdek nog meer boeiende inhoud.

Persoonlijke hulpmiddelen voor Chinese lokalisatie

Biedt leden van het vertaalteam voorvertalingen en basisbestanden voor automatische tekstplaatsing, vermindert repetitief werk aanzienlijk en laat hen zich richten op verfijning en stilistische verbetering.

Veelgestelde vragen over vertaling

Bekijk eerst de preview en offerte

Bekijk een voorbeeld van een deel van uw document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorbeeldbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accountlimiet. Als een voorbeeld credits vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u verdergaat.

Upload om voorbeeld te bekijken