Hogyan biztosítható az OCR-felismerés pontossága pecsételt vagy szkennelt jogi szerződések (PDF/kép) fordítása során?
“A jogi dokumentumok hibamegtűrése rendkívül alacsony, ugyanakkor a szkennelt példányokon található gyűrődések és pecsétek gyakran vezetnek szövegfelismerési hibákhoz.”
Kiváltó ok elemzése
Zajszűrés és fejlett előfeldolgozás
Az OCR alkalmazását megelőzően a rendszer automatikusan binarizálja, zajmentesíti és kiegyenesíti a képet, jelentősen javítva ezzel a szövegkinyerés sikerességét régi vagy faxon érkezett dokumentumok esetén.
A pecsét és a szöveg szétválasztása
Az AI alapú vizuális modell speciális képzésben részesült, hogy képes legyen megkülönböztetni a piros pecsétmintát az alatta lévő fekete szövegtől, és a lehetőségekhez mérten rekonstruálja a pecséttel részben fedett kulcsfontosságú szerződési feltételek tartalmát.
Biztonsági szint jelölés
Két nyelvű összehasonlítási módban az alacsony OCR-felismerési biztonsággal rendelkező, elmosódott karakterek esetében a rendszer megőrzi az eredeti képrészletet további manuális ellenőrzés céljából, csökkentve ezzel a jogi kockázatot.
Végső megoldás összefoglalója
A továbbfejlesztett OCR és a speciális jogi fordítói modell együttesen nyújt megbízható elsődleges tervezetkészítő támogatást jogászok és jogi szakemberek számára.