Szakértő Excel-fordítás: a képletek sértetlenek, a logika megmarad
Professzionális szintű .xlsx fordítóeszköz. Egyedülálló megoldás képletek és függvények védelmére, cellakommentárok fordítására, valamint diagramkapcsolatok megőrzésére. Támogatja a GPT/Claude rendszert, ideális pénzügyi beszámolók, adatelemzések és listák fordításához.
Kiválóbb, mint a hagyományos XLSX fordítás
"Ez több mint fordítás – adatmenedzsment egyben. A DL.Translator mélyrehatóan elemzi az .xlsx struktúrát, és garantál háromféle sértetlenséget: a képletek és függvények, a kimutatások, valamint a cellaformátumok nem sérülnek. Az AI fejlett kontextusértelmezési képességeit ötvözve pontos, közvetlenül kalkulálható fordítási táblázatokat nyújtunk Önnek."
Nem csak szöveget fordítunk,
hanem visszaadjuk a dokumentum lelkét
Intelligens képletvédelem
Ez a legfőbb vállalásunk. Az összes képlet – például =SUM, VLOOKUP, XLOOKUP – automatikusan zárolásra kerül; kizárólag a megjelenített szöveg lesz lefordítva, így a számítási logika minden esetben érintetlen marad.
Megjegyzések szinkrontolmácsolása
Kommunikációs akadályok nélkül. Rendelkezünk azzal a képességgel, hogy felismerjük és lefordítsuk a cellákban található megjegyzéseket (Comments) és észrevételeket, miközben megőrizzük az adatok mögötti párbeszéd kontextusát.
Diagramok és kimutatások dinamikus kapcsolata
A diagramcímeket, tengelyfeliratokat és kimutatásmezőket automatikusan frissítjük és lokalizáljuk az adatforrásokkal való összefüggésük szerint, biztosítva a jelentések vizuális lokalizációját.
A szerkezet tökéletes megtartása
Legyen szó egyesített cellákról, rögzített ablaktáblákról, szűrésről, rendezésről vagy feltételes formázásról, a fordított táblázat szerkezete teljes mértékben megegyezik az eredetivel.
Tömeges adatfeldolgozás
Kiemelkedő teljesítmény. Lehetővé tesszük több százezer soros, nagyméretű Excel-fájlok feltöltését; nincs szükség fájlfelosztásra, egy lépésben, gyorsan elvégezhető.
Szakmai terminológia testreszabása
Töltse fel termék- vagy iparági terminológiai szószedetét, hogy minden Sheet kulcsfontosságú megnevezéseinek fordítása teljesen egységes maradjon.
Miért fontos a formátum?
- A pontos formátum a professzionalitás megnyilvánulása.
- Csökkenti a másodlagos formázásra fordított időt.
- Biztosítja a pontos információátadást.
Alapvető fordítási helyzetek
Megbízhatóan teljesít minden fordítási helyzetben
Nemzetközi pénzügyi jelentés
A mérleg- és cash-flow kimutatásokat precízen fordítjuk, szigorúan óvva a pénzügyi képletek és számadatok pontosságát, biztosítva a megfelelőséget.
E-kereskedelmi terméklista
Több tízezer SKU termékleírását és specifikációs paraméterét fordítjuk tömegesen, miközben az ár- és készletadatokat zárolva védjük a félrefordítások ellen.
Mérnöki paramétertábla
Terminológiai adatbázist alkalmazva pontosan fordítjuk a komplex mérnöki-technikai paramétereket, megőrizve a mértékegység szimbólumokat és a tudományos jelölésformátumot.
Megkülönböztető előnyök
Miért választanak minket a professzionális csapatok?
Nem destruktív fordítás
Szolgáltatásunkkal ellentétben a hagyományos fordítóeszközöktől, mi egyáltalán nem módosítjuk a nem szöveges adatokat. A dátumok, számok, kódok és képletek teljes körű védelem alatt állnak.
Amit lát, azt kapja
Ingyenes előnézeti lehetőség. Lehetősége van előzetesen megtekinteni az első néhány Sheet fordításának eredményét és a képletek épségét; a teljes fordításért csak elégedettség esetén szükséges fizetni.
Több munkalap egyidejű fordítása
Nem szükséges a lapokat kézzel, egyesével lefordítani. Töltse fel a teljes munkafüzetet (Workbook), a rendszer automatikusan bejárja és lefordítja az összes munkalapot.
Fordítással kapcsolatos gyakori kérdések
Csak 3 lépésben könnyű fordítás
1. Töltse fel fájlját
Kattintson Fordítási oldal , Lépjen be a kezelőfelületre, szükség esetén először végezze el a bejelentkezést.
Támogatja a PDF, Word, Excel és több mint 30 további gyakori dokumentumformátumot – egyszerűen húzza be vagy válassza ki a fájlt.
2. Válassza ki a fordítás nyelvét
Csak állítsa be a forrásnyelvet és a kívánt célnyelvet – több mint 80 nyelv közötti kölcsönös fordítást támogatunk.
3. Indítsa el a fordítást és várja meg az eredményt
Nem szükséges az oldalon várakoznia. A fordítás elkészülte után azonnal e-mailben értesítjük az eredmény átvételéről.
Ingyenes próbafordítás, fizetés csak elégedettség esetén
Támogatjuk egyes fejezetek ingyenes fordítását – csak ha elégedett, folytassa.
Fordítás indítása