Szoftver-internacionalizáció felgyorsítása, XLIFF fájlok precíz fordítása
Professzionális XLIFF (.xliff) lokalizációs fájlfordítás. Támogatja az Angular i18n és az Xcode exportfájlokat. Intelligens címkevédelmi és terminus-illesztési funkciókkal gyorsítja a szoftverek nemzetköziesítését.
Kiválóbb, mint a hagyományos XLIFF fordítás
"Az XLIFF (XML Localization Interchange File Format) a fejlesztés és a fordítás közötti összekötő kapocs. A DL.Translator kifejezetten ezen strukturált formátumok feldolgozására lett optimalizálva; legyen szó Angular projektek `messages.xlf` állományáról vagy iOS rendszerek `Localizable.xliff` fájljáról, szolgáltatásunk garantálja a kódszerkezet megőrzését, miközben szakmailag kifogástalan fordítást nyújtunk."
Nem csak szöveget fordítunk,
hanem visszaadjuk a dokumentum lelkét
Szerkezeti integritás
Az XML-váz szigorú védelme mellett kizárólag a `<target>` címkén belüli szöveget dolgozza fel, teljes mértékben kizárva a fájlsérülés kockázatát.
Helyőrző zárolása
Automatikusan felismeri az interpolációs változókat (például `{{value}}`) és a formázási kódokat, biztosítva a program működési logikájának változatlanságát.
Terminológiai adatbázis-integráció
Töltsön fel termékszójegyzéket, amely garantálja a specifikus funkciónevek (például „bevásárlókosár”, „fizetés”) pontos és egységes fordítását.
Villámgyors tömeges feldolgozás
Támogatja több XLIFF fájl egyidejű feldolgozását, így a korábban napokat igénylő fordítási munkafolyamat percek alatt elvégezhető.
Miért fontos a formátum?
- A pontos formátum a professzionalitás megnyilvánulása.
- Csökkenti a másodlagos formázásra fordított időt.
- Biztosítja a pontos információátadást.
Alapvető fordítási helyzetek
Megbízhatóan teljesít minden fordítási helyzetben
Angular i18n
Az Angular által előállított fordítási forrásfájlok gyors, automatizált fordítása interpolációs kifejezések és HTML címkék védelmével.
iOS/macOS lokalizáció
Közvetlen feldolgozásra alkalmas az Xcode-ból exportált XLIFF fájlok esetében, a fordítást követően a tartalom közvetlenül importálható az alkalmazás teljes lokalizációjához.
CMS-tartalom fordítás
XLIFF-tartalmak fordítása WordPress (WPML), Drupal vagy más CMS rendszerekből exportált állományok esetén.
Megkülönböztető előnyök
Miért választanak minket a professzionális csapatok?
Fejlesztőbarát
Tisztában vagyunk az i18n folyamattal, az elkészült fordítás megfelel a szoftverfejlesztési szabványoknak, így nincs szükség utólagos tisztításra.
Előnézet és lektorálás
Kényelmes online felületet biztosítunk, amely lehetővé teszi, hogy nem informatikai végzettségű felhasználók is egyszerűen ellenőrizhessék és módosíthassák a fordításokat.
Igény szerinti fizetés
Rugalmas díjszabási modellünk ideális a gyakori, kis volumenű fordítási igényeket támasztó, agilis fejlesztési környezetek számára.
Fordítással kapcsolatos gyakori kérdések
Csak 3 lépésben könnyű fordítás
1. Töltse fel fájlját
Kattintson Fordítási oldal , Lépjen be a kezelőfelületre, szükség esetén először végezze el a bejelentkezést.
Támogatja a PDF, Word, Excel és több mint 50 gyakori fájltípust, közvetlenül húzza be vagy válassza ki a fájlt.
2. Válassza ki a fordítás nyelvét
Csak állítsa be a forrásnyelvet és a kívánt célnyelvet, 100+ nyelv fordítását támogatjuk.
3. Indítsa el a fordítást és várja meg az eredményt
Nem szükséges az oldalon várakoznia. A fordítás elkészülte után azonnal e-mailben értesítjük az eredmény átvételéről.
Ingyenes próbafordítás, fizetés csak elégedettség esetén
Támogatjuk egyes fejezetek ingyenes fordítását – csak ha elégedett, folytassa.
Fordítás indítása