SSA · AI Dokumentumfordítás

Támogatja a PDF, Word, PPT, EPUB és egyéb dokumentumok fordítását, 100+ nyelvet lefedve. Megőrzi az eredeti formázást, előbb megtekintheti a részleges fordítást és az árajánlatot, majd eldöntheti, hogy lefordítja-e a teljes szöveget.

FORRÁS: EN→CÉL: CN
Lefordítva

Fordítás és dokumentumkezelés

"Tekintse meg a dokumentum egy részét a teljes fájl lefordítása előtt. Az előnézet terjedelme a dokumentumtól és az elérhető fiókkeretétől függ. Ha az előnézet krediteket igényel, a feladatoldal megjeleníti a költséget, mielőtt folytatná. Az elrendezés megőrzése a fájltól, a betűtípustól és a szöveg hosszától függ. Az összetett táblázatok, a beolvasott oldalak és a képekben lévő szöveg manuális ellenőrzést igényelhet. Ellenőrizze a részleges előnézetet a teljes dokumentum lefordítása előtt."

Tartalom megértése, használható dokumentumszerkezet megtartása

Formátumstruktúra teljes megőrzése

Szigorúan kövesse az SSA v4 szkript specifikációt, őrizze meg a [Script Info], [V4 Styles], [Events] és minden egyéb blokkot.

Többszörös párbeszéd kezelése

Az egyazon időpontban megjelenő átfedő párbeszédek esetén (például amikor többen egyszerre beszélnek) a rendszer külön-külön képes felismerni és lefordítani azokat, elkerülve az összekeverést.

Stílus szerinti testreszabott fordítás

Támogatja a fordítási stílus megadását Prompt vagy szójegyzék segítségével (például klasszikus, sci-fi), hogy különböző műfajú filmekhez igazodjon.

Tömeges fájlkezelés

Támogatja több SSA fájl húzással történő feltöltését, a háttérben automatikus párhuzamos fordítást, a feladatok befejezése után egységes értesítést és letöltést.

Miért fontos a formátum?

  • A pontos formátum a professzionalitás megnyilvánulása.
  • Csökkenti a másodlagos formázásra fordított időt.
  • Biztosítja a pontos információátadást.

Alapvető fordítási helyzetek

Megbízhatóan teljesít minden fordítási helyzetben

Régi anime forrásanyag helyreállítása

Klasszikus régi animék SSA feliratfájljainak fordítása és frissítése, hogy új életre keltsük a klasszikus műveket.

DVD/VCD felirat

Régi optikai adathordozókról kinyert SSA feliratok feldolgozása, gyors konvertálás modern nyelvi verzióra.

Tömörítőcsapattal való együttműködés

Szabványos, egységes SSA fordítást biztosítunk videótömörítő csapatok számára, garantálva a égetett feliratozás minőségét.

Fordítással kapcsolatos gyakori kérdések

Először tekintse meg az előnézetet és az árajánlatot

A dokumentum egy részének előnézete a teljes fájl lefordítása előtt. Az előnézet tartománya a dokumentumtól és az elérhető fiókkeretedtől függ. Ha az előnézet krediteket igényel, a feladatoldal megjeleníti a költséget, mielőtt folytatnád.

Feltöltés az előnézethez