DL.Translator 如何翻譯漫畫（CBZ/CBR）？
核心現狀診斷
“漫畫翻譯需處理氣泡框內的直排文字、手寫體以及複雜的背景圖。”
根本原因剖析
1
氣泡框智慧定位與文字抹除
運用計算機視覺（CV）技術識別對話框。系統會自動塗抹原文文字，並運用「圖像修復（Inpainting）」技術還原對話框背後的底色。
2
直排文字適配
針對日漫、韓漫，AI 翻譯引擎能識別垂直閱讀順序，並能根據對話框的幾何形狀自動調整翻譯後的排版佈局。
最終解決方案總結
DL.Translator 讓漫畫漢化或英文化的成本降低超過 80%，是內容出海的利器。