기존 PPTX 번역보다 우수
"현대 프레젠테이션을 위해 최적화된 서비스입니다. DL.Translator는 .pptx 구조를 심도 있게 분석하여 복잡한 애니메이션과 SmartArt를 완벽하게 보존할 뿐만 아니라, 업계 최초로 ‘발표자 노트’의 동시 번역을 지원합니다. 차트 심층 번역 기술과 결합하여, 귀하가 글로벌 무대에서 자신 있게 표현할 수 있도록 돕습니다."
단순한 텍스트 번역이 아닌,
문서의 정수까지 재현
시각적 레이아웃 자동 조정
번역문이 텍스트 상자에 자동으로 적용됩니다. 언어가 변경되어도, 지능적으로 글꼴 크기와 줄 간격을 조정하여 프레젠테이션의 전문성과 정갈함을 항상 유지하며, 별도의 수동 수정이 필요 없습니다.
발표자 메모 실시간 번역
세심하게 설계된 기능입니다. 화면 하단의 메모란도 실시간으로 번역하여, 외국어 청중을 대상으로 할 때에도 모국어로 된 힌트를 참고하여 매끄럽게 발표할 수 있습니다.
차트 심층 번역
PPT 차트 객체(Charts) 내부까지 심층적으로 번역합니다. 데이터 레이블과 좌표축을 번역하고, 데이터의 편집 가능성은 그대로 유지합니다. 차트 역시 동적으로 조정할 수 있습니다.
SmartArt 완벽 지원
SmartArt 계층 텍스트를 인식 및 번역하여 도형 구조, 색상, 연결 관계를 유지하고, 명확하고 이해하기 쉬운 논리 다이어그램을 제공합니다.
이미지 내 문자 인식
사각지대 없이 완벽하게 처리합니다. 스크린샷·포스터의 문자를 AI로 번역하여 시각 정보를 완전하게 전달합니다.
다중 모델 및 용어집
GPT/Claude를 통합하고, 맞춤형 용어집과 결합하여 전문 분야 번역의 정확성과 일관성을 보장합니다.
형식이 중요한 이유는?
- 정확한 형식은 전문성의 표현입니다.
- 재편집 시간을 절감합니다.
- 정확한 정보 전달을 보장합니다.
핵심 번역 시나리오
모든 번역 상황을 안정적으로 충족
글로벌 비즈니스 로드쇼
사업계획서의 시각적 임팩트를 그대로 유지합니다. 차트 데이터 및 재무 예측을 정확하게 번역하여, 전 세계 투자자에게 가치를 전달합니다.
국제 학술 발표
다국어 포스터를 신속하게 제작합니다. 전문 용어와 차트 출처를 정확히 번역하여 연구 성과를 명확하게 제시합니다.
제품 글로벌 출시
브랜드 톤과 매너를 일관되게 유지합니다. 용어집을 활용하여 Slogan과 핵심 개념이 글로벌 행사에서 정확하게 표현되도록 보장합니다.
차별화된 장점
전문 팀이 저희를 선택하는 이유는?
WYSIWYG(보는 대로 편집) 미리보기
결제 전에 무료로 레이아웃을 미리 확인할 수 있습니다. 주요 페이지의 레이아웃이 만족스러운지 점검하고, 스타일이 손상되지 않았음을 확인한 후 전체 번역을 진행하십시오.
SmartArt 및 복합 도형 유지
저희의 분석 엔진은 복잡한 복합 도형과 SmartArt도 구조를 해체하지 않고 처리할 수 있어, 일반 번역 도구보다 우수합니다.
이용량별 결제의 장점
별도의 구독이 필요 없습니다. 문서의 글자 수에 따라 결제하므로, 간헐적으로 프레젠테이션 번역이 필요한 사용자에게 매우 경제적입니다.
번역 자주 묻는 질문
단 3단계로 간편하게 번역
1. 파일 업로드
클릭 번역 페이지 , 작업 인터페이스로 진입하며, 필요한 경우 먼저 로그인을 완료해 주세요.
PDF, Word, Excel 등 30여 가지 주요 문서 형식을 지원하며, 파일을 드래그하거나 선택하기만 하면 됩니다.
2. 번역 언어 선택
원문과 목표 언어만 설정하시면 80개 이상 언어 간 상호 번역을 지원해드립니다.
3. 번역 시작 및 결과 수신
페이지에서 대기하실 필요가 없습니다. 번역이 완료되면 즉시 이메일로 결과 확인 안내를 보내드립니다.