Hromadný překlad obrázků

Jedním kliknutím hromadný překlad, rychlé zpracování ZIP balíčků obrázků / komiksů

Profesionální překlad mang nebo obrázků v ZIP archivu. Nahrání jedním kliknutím, hromadné zpracování. AI inteligentně odstraní původní text a doplní překlad (In-painting), s podporou terminologické databáze a porozuměním kontextu komiksu.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Lepší než tradiční ZIP překlad

"Speciálně navrženo pro lokalizaci mangy a produktových katalogů. Není nutné rozbalovat – jednoduše nahrajte ZIP archiv obsahující velké množství obrázků. DL.Translator automaticky extrahuje každý obrázek, využije AI pro rozpoznání textu, opravu pozadí (in-painting) a doplnění překladu; vše následně zabalí a předá k doručení."

Nejen překlad textu,
ale zachování duše dokumentu

Inteligentní překreslení pozadí

Klíčová technologie nové generace. AI automaticky odstraní původní text z bublin a inteligentně obnoví zakryté pozadí obrázku, čímž zajistí čistý a přirozený vzhled.

Přesná extrakce textu

Automaticky rozpozná dialogové bubliny, rámečky s vnitřními monology a onomatopoii na pozadí komiksu, bez nutnosti ručního označení.

Automatická sazba překladu

Přeložený text je automaticky vložen zpět do bublin s automatickým přizpůsobením velikosti písma a zalomení řádků, aby byl zachován vizuální dojem.

Zachování tónu postavy

Na základě schopností velkého jazykového modelu rozpozná emoce postav a překládá tón odpovídající kontextu (například hněv, rozmazlování).

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě pokrývá každý scénář překladu

Hromadný překlad komiksů

Jednorázový překlad celého svazku komiksů. AI automaticky odstraní text z bublin a doplní překlad, což významně zvyšuje efektivitu překladatelských týmů.

Lokalizace e-commerce materiálů

Hromadné zpracování archivů obsahujících tisíce produktových obrázků; jednotný překlad parametrů a popisů produktů.

Překlad designových materiálů

Rychlý překlad plakátů a různých UI screenshotů z designové knihovny pro tvorbu vícejazyčné databáze materiálů.

Diferenční výhody

Proč si nás vybírají profesionální týmy?

Není nutné rozbalovat

Přímé zpracování ZIP archivních souborů eliminuje nutnost ručního rozbalování, nahrávání, stahování a opětovného balení.

Hromadné zpracování celých svazků

Podpora jednorázového zpracování archivů obsahujících stovky obrázků; systém automaticky provádí zpracování v pořadí, plynule a bez přerušení.

Podpora terminologického slovníku

Je možné vytvořit speciální slovníček pro komiksy či obrazové publikace a zajistit tak konzistentní překlad jmen a míst v celém svazku.

Často kladené dotazy k překladu

Pouze 3 kroky pro snadný překlad

1. Nahrajte svůj soubor

Klikněte Stránka překladu , Vstupte do operačního rozhraní, pokud je to potřeba, nejprve dokončete přihlášení.

Podporuje více než 50 běžných typů souborů jako PDF, Word, Excel atd., stačí je přetáhnout nebo vybrat.

2. Vyberte jazyk překladu

Stačí nastavit zdrojový text a požadovaný cílový jazyk, podporujeme překlad mezi více než 100 jazyky.

3. Spusťte překlad a počkejte na výsledek

Nemusíte čekat na stránce. Po dokončení překladu vás okamžitě upozorníme e-mailem, abyste si mohli výsledky převzít.

Zkušební překlad zdarma, platba až při spokojenosti

Nabízíme bezplatný překlad vybraných kapitol, pokračovat můžete až po ověření kvality.

Začít překlad