STRINGSDICT · Překlad dokumentace AI

Podporuje překlad dokumentů PDF, Word, PPT, EPUB a dalších, pokrývá více než 100 jazyků. Zachovává původní formátování, nejprve si prohlédněte část překladu a cenovou nabídku, poté se rozhodněte, zda přeložit celý text.

Zdrojový jazyk: EN→Cílový jazyk: CN
Přeloženo

Překlad a zpracování dokumentů

"Náhled části dokumentu před překladem celého souboru. Rozsah náhledu závisí na dokumentu a dostupném kreditu vašeho účtu. Pokud náhled vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady před pokračováním. Zachování rozložení závisí na souboru, písmu a délce textu. Složité tabulky, naskenované stránky a text v obrázcích mohou vyžadovat ruční kontrolu. Před překladem celého dokumentu zkontrolujte částečný náhled."

Porozumět obsahu, zachovat použitelnou strukturu dokumentu

Podpora pravidel CLDR

Důsledná implementace standardu Unicode CLDR, automatické rozpoznávání kategorií množného čísla požadovaných cílovým jazykem (zero, one, two, few, many, other).

Ochrana parametrů proměnných

Přísně uzamknout formátovací zástupné symboly jako `%d`, `%@`, `%#@num@` a zajistit bezchybnou náhradu parametrů za běhu.

Struktura Plist zůstává beze změny

Stringsdict je v podstatě Plist, zachováváme jeho složitou vnořenou strukturu slovníku, abychom zajistili hladkou kompilaci v Xcode.

Inteligentní doplňování

Na základě gramatických vlastností cílového jazyka AI inteligentně vygeneruje chybějící množné číslo, čímž zabrání pádu na záložní řešení za běhu.

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě splňuje každý scénář překladu

Precizní adaptace množného čísla

Automatické zpracování gramatických rozdílů mezi „1 souborem" a „n soubory", což zajišťuje přirozený a plynulý text aplikace při jakémkoli počtu.

Vývoj globalizovaných aplikací

Zachování rozložení závisí na souboru, písmu a délce textu. Složité tabulky, naskenované stránky a text v obrázcích mohou vyžadovat ruční kontrolu. Před přeložením celého dokumentu zkontrolujte částečný náhled.

Automatizovaný pracovní postup

Nahraďte zdlouhavé ruční operace hromadným generováním vícejazyčných definičních souborů množného čísla a snižte lidské chyby.

Často kladené otázky k překladu

Nejprve zobrazit náhled a nabídku

Zobrazte náhled části dokumentu před přeložením celého souboru. Rozsah náhledu závisí na dokumentu a dostupném limitu vašeho účtu. Pokud náhled vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady před pokračováním.

Nahrát k náhledu