什麼是高保真 AI 文件翻譯？它與傳統翻譯有何不同？
核心現狀診斷
“傳統機器翻譯往往只關註文字，導致翻譯後文件排版混亂，而高保真翻譯旨在實現「原樣翻譯」。”
根本原因剖析
從文字翻譯到文件工程的跨越
傳統工具（如 Google 翻譯）採用簡單的文本提取，往往破壞 PDF 的層級結構。DL.Translator 採用「文件工程」方法，透過解析底層 XML 或物件座標，確保翻譯後的文本精確填回原始位置。
版面還原的技術難點
不同語言的字數長度差異（如德語比英語長 30%）會導致文本溢出。我們運用語義段落重組技術，動態調整字距與行高，確保圖表、頁眉、頁腳不產生錯位。
最終解決方案總結
高保真翻譯不僅是語言的轉換，更是視覺結構的重建，讓使用者無需重新排版即可直接使用譯文。