翻譯技術文件（Markdown）時，應如何處理程式碼區塊與 Front Matter？

目前流程按 Markdown 結構提取翻譯內容，行內程式碼可能與周圍文字一同被提取，程式碼區塊中的註解也可能進入翻譯，請在翻譯後檢查 ```、` 等標記及 Python、JS 範例的語法和邏輯，不要假定所有程式碼區域都會被略過。

對於 Jekyll/Hugo 等靜態部落格常見的文件開頭 YAML 設定（Front Matter），目前的提取流程不會將 `title` 和 `description` 等欄位值作為獨立譯文處理，請在翻譯後手動檢查中繼資料，並保留 `date:`、`slug:` 等建置參數。

Markdown 表格翻譯後可能因文字長度變化而出現原始碼欄位對齊差異，請檢查管道符 `|`、分隔行和儲存格內容，並在需要時手動整理表格原始碼。