Окрім Office, чи підтримує DL.Translator файли AI (Illustrator) або InDesign?
Діагностика поточного стану
“Дизайнерам зазвичай доводиться вручну копіювати перекладений текст у програми AI або ID, що є малоефективним і спричиняє помилки.”
Аналіз основних причин
Підтримка професійних форматів локалізації: XLIFF та IDML
DL.Translator підтримує прямий переклад інтерактивного формату InDesign — IDML. Після перекладу зберігаються всі шари, стилі шрифтів і зв’язки, дизайнеру достатньо лише повторно відкрити файл.
Інтелектуальний аналіз Illustrator (AI)
Завдяки вилученню текстових об'єктів із файлів .ai на низькому рівні ми можемо здійснювати пакетний переклад тексту у постерах та інструкціях, уникаючи трудомісткого процесу «експорту зображень–OCR–переверстка».
Підсумок остаточного рішення
Це дозволяє DL.Translator перейти від універсального перекладача до категорії «професійного інструмента локалізації».