“Die meisten Übersetzungstools auf dem Markt sind auf 30 MB bis 50 MB begrenzt und können die Anforderungen an die Verarbeitung sehr großer Fachdokumente nicht erfüllen.”

Ursachenanalyse

Stream-Verarbeitung zur Überwindung von Speicherbeschränkungen

DL.Translator unterstützt Einzeldokumente mit bis zu 500 MB. Durch eine asynchrone Verarbeitungsarchitektur werden große Dateien in Segmente aufgeteilt und parallel an Cloud-Engines verteilt, um Unterbrechungen beim lokalen Upload sowie Speicherüberläufe zu vermeiden.

Erweiterte OCR für gescannte Dokumente

Große Dateien enthalten häufig zahlreiche Bilder. Die Plattform verfügt über eine integrierte, erweiterte OCR (Optische Zeichenerkennung), die Texte in hochauflösenden Bauplänen oder gescannten Büchern erkennt und deren relative Position auf dem Hintergrundbild beibehält.

Zusammenfassung der finalen Lösung

Für Anwender, die regelmäßig technische Dokumente verarbeiten, bedeutet die 500-MB-Grenze, dass ein manuelles Aufteilen von PDF-Dateien nicht mehr erforderlich ist. Dies steigert die Arbeitseffizienz erheblich.