Пълен контрол над чистия текст, интелигентен превод на TXT документи
Професионален превод на TXT текстови файлове. Уникална поддръжка на превод с регулярни изрази (Regex) за прецизно разделяне на код и текст. Автоматично разпознаване на кодировката, запазване на нови редове и отстъпи – идеален избор за превод на романи и дневници.
По-добър от традиционния TXT превод
"TXT е най-чистият текстов формат. DL.Translator му предоставя мощна преводаческа функционалност. Не просто обработваме обикновен текст – интегрираме функция за регулярни изрази (Regular Expressions), която Ви дава възможност да определите с прецизност на програмист кои части от съдържанието да се превеждат и кои да се запазят, осигурявайки идеално съответствие за сложни смесени документи."
Не просто превеждаме текст,
а възстановяваме душата на документа
Локализиран превод чрез Regex
Уникална експертна технология. Посредством персонализирани регулярни изрази се извличат само реплики в кавички или коментари със специфичен формат за превод, като кодът остава напълно непокътнат.
Интелигентно разпознаване на кодови таблици
Автоматично открива различни кодировки като UTF-8, GBK, ANSI и други, като напълно премахва затрудненията с неразчетени символи при отваряне на файлове.
Запазване на оформлението и структурата
Строго съхранява оригиналните нови редове, разстояния между абзаците и отстъпите (Tab/интервали), за да гарантира запазване на формата при поезия или коментари в код.
Обработка на големи файлове
Поддържа качване на TXT файлове с размери от десетки до стотици мегабайти (например цели романи), като системата ги обработва автоматично на поточен принцип, без нужда от разделяне.
Защо форматът е важен?
- Прецизният формат е израз на професионализъм.
- Намалява времето за повторно форматиране.
- Гарантира точна и безупречна комуникация.
Основни сценарии за превод
Надеждно решение за всеки сценарий на превод
Превод на онлайн романи
Масов превод на дълги TXT романи – AI поддържа последователна сюжетна линия и унифициран стил на героите.
Анализ на програмни логове
С помощта на Regex се превеждат само съобщенията за грешки (Message) в логовете, като времевите печати и идентификаторите на нишки се игнорират.
Превод на гейминг скриптове
Прецизно извличане и превод на диалогов текст от скриптови файлове, при запазване на оригиналните контролни кодове и променливи.
Конкурентни предимства
Защо професионалните екипи ни избират?
Персонализирани правила
За разлика от стандартния масов превод, позволяваме на потребителите активно да определят „какво да се превежда“ и „какво да не се превежда“, осигурявайки висока гъвкавост.
Партидна папка
Поддържа се директно влачене на папки, съдържащи над хиляда TXT файла, за еднократно партидно превеждане – с повишена ефективност.
Консистентност на терминологията
В комбинация с терминологична база се гарантира унифицирано използване на имена на герои или технически термини във всички файлове от отделните томове.
Често задавани въпроси за превод
Само 3 стъпки за лесен превод
1. Качете вашия файл
Кликнете Страница за превод , Влезте в операционния интерфейс, ако е необходимо, моля първо завършете влизането.
Поддържаме PDF, Word, Excel и над 30 други често използвани формата на документи - просто плъзнете или изберете файла.
2. Изберете език за превод
Просто задайте изходния език и желания целеви език - поддържаме взаимен превод на над 80 езика.
3. Стартирайте превода и изчакайте резултата
Не е необходимо да оставате на страницата и да чакате. След завършване на превода ще ви уведомим незабавно по имейл да получите резултата.
Пробен превод без разходи – плащате само при удовлетворителен резултат
Предлагаме безплатен превод на избрани раздели – продължете, когато сте доволни.
Започни превод