IDML · AI превод на документи

Поддържа превод на документи PDF, Word, PPT, EPUB и други, покривайки над 100 езика. Запазва оригиналното форматиране, първо прегледайте част от превода и цената, след това решете дали да преведете целия текст.

ИЗТОЧНИК: EN→ЦЕЛ: CN
Преведено

Превод и обработка на документи

"Преглед на част от документа преди превод на целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличния кредит във вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата ще покаже разходите, преди да продължите. Запазването на оформлението зависи от файла, шрифта и дължината на текста. Сложни таблици, сканирани страници и текст в изображения може да изискват ръчна проверка. Моля, проверете частичния преглед преди да преведете целия документ."

Разберете съдържанието, запазете използваемата структура на документа

XML структурен анализ

Запазването на оформлението зависи от файла, шрифта и дължината на текста. Сложни таблици, сканирани страници и текст в изображения може да изискват ръчна проверка. Моля, проверете частичен преглед преди да преведете целия документ.

Запазване на стилове и master страници

Както при INDD, стиловете на абзаците, стиловете на знаците и настройките на основните страници се запазват изцяло, за да се осигури последователност на оформлението.

Защита на връзки и препратки

Интелигентно запазва връзките към изображения и текстовите кръстосани препратки във файла, без необходимост от повторно ръчно свързване след превода.

Лек и изключително бърз процес

В сравнение с INDD файловете IDML са с по-малък размер, качват се и се анализират по-бързо и могат значително да съкратят срока за изпълнение на проекта.

Защо форматът е важен?

  • Прецизният формат е израз на професионализъм.
  • Намалява времето за повторно форматиране.
  • Гарантира точна и безупречна комуникация.

Основни сценарии за превод

Надеждно решение за всеки сценарий на превод

Междуверсионно сътрудничество

Решете проблемите със съвместимостта, когато екипът използва различни версии на InDesign, и постигнете единен процес на превод и редактиране чрез IDML.

Мащабни издателски проекти

IDML файловете са с по-малък размер, качването и обработката им са по-удобни и са подходящи за пакетна обработка на отделните глави на големи книги.

Автоматизиран работен поток

Може лесно да се интегрира в корпоративни процеси за автоматизирано публикуване или локализация, за да се постигне стандартизиран превод на документи.

Често задавани въпроси за превод

Първо прегледайте визуализацията и офертата

Прегледайте част от вашия документ преди да преведете целия файл. Обхватът на прегледа зависи от документа и наличния лимит на вашия акаунт. Ако прегледът изисква кредити, страницата на задачата показва цената преди да продължите.

Качете за преглед