Tek tıkla toplu çeviri, Görsel/Manga ZIP paketleri hızlı biçimde işlenir
ZIP arşivindeki manga veya görselleri profesyonel olarak çeviriyoruz. Tek tıkla yükleyin, toplu şekilde işleyin. AI tabanlı akıllı orijinal metin kaldırma ve çeviri metnini yerine yerleştirme (In-painting), terim tabanı ve manga bağlamını destekler.
Geleneksel ZIP çevirisinden daha üstün
"Özellikle manga lokalizasyonu ve ürün kataloglarının yerelleştirilmesi için tasarlanmıştır. ZIP sıkıştırma dosyasını açmadan, çok sayıda görsel içeren paketi doğrudan yükleyin. DL.Translator, her bir görseli otomatik olarak çıkarır; yapay zekâ ile metin tanıma, arka plan düzeltme (In-painting) ve çeviri yerleştirme işlemlerini gerçekleştirir, ardından paketi eksiksiz olarak teslim eder."
Sadece metin çevirisi değil,
belgenin ruhunu da restore ediyoruz
Akıllı Arka Plan Yeniden Çizimi
Çekirdek ileri teknoloji. Yapay zeka, balon içindeki orijinal metni otomatik olarak silebilir ve üzeri kapalı arka plan görselini akıllıca onararak görselin temiz ve doğal kalmasını sağlar.
Hassas Metin Çıkarımı
Çizgi romanlardaki konuşma baloncukları, anlatım kutuları ve arka plandaki ses efektleri yapay zeka ile otomatik olarak algılanır; manuel seçime gerek yoktur.
Çeviri Sonrası Otomatik Yerleşim
Çeviri sonrası metin otomatik olarak balon içerisine aktarılır, yazı tipi boyutu ve satır aralığı kendiliğinden ayarlanarak görsel bütünlük korunur.
Karakter Üslubunun Korunması
Gelişmiş model anlama yeteneğiyle karakterlerin duyguları saptanarak bağlama uygun bir üslup (örneğin öfke, nazlanma) ile çeviri sağlanır.
Format neden önemlidir?
- Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
- İkincil formatlama süresini azaltır.
- Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.
Temel çeviri senaryoları
Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar
Çizgi romanlar için toplu Çince-Türkçe çeviri
Tüm bir çizgi roman cildini tek seferde çevirin. Yapay zekâ, konuşma balonlarındaki metni otomatik olarak silip çevirisini ekler; bu sayede, yerelleştirme ekiplerinin verimliliği önemli ölçüde artar.
E-ticaret materyallerinin yerelleştirilmesi
Binlerce ürün detay görseli içeren sıkıştırılmış paketleri topluca işleyip; ürün parametreleri ve açıklama metinlerini standart bir biçimde çevirin.
Tasarım materyali çevirisi
Tasarım materyal arşivinizdeki afişleri ve çeşitli UI ekran görüntülerini hızlıca çevirerek çok dilli bir varlık kitaplığı oluşturun.
Farklılaştırıcı avantajlar
Profesyonel ekipler neden bizi tercih ediyor?
Dosyaları çıkarmaya gerek yok
ZIP arşiv dosyalarını doğrudan işleyerek, manuel çıkarma, yükleme, indirme ve yeniden paketleme gibi zahmetli adımları ortadan kaldırır.
Tüm cildi toplu olarak işleyin
Yüzlerce görsel içeren sıkıştırılmış dosyaların tek seferde işlenmesini destekler; sistem, tüm görselleri otomatik olarak sırayla ve eksiksiz şekilde işler.
Terim sözlüğü desteği
Çizgi roman veya albümler için özel bir terim sözlüğü oluşturabilir, böylece kişi ve yer adlarının tüm ciltte tutarlı biçimde çevrilmesini sağlayabilirsiniz.
Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular
Sadece 3 adımda kolayca çeviri yapın
1. Dosyanızı yükleyin
Tıklayın Çeviri sayfası , İşlem arayüzüne girin, gerekirse önce oturum açma işlemini tamamlayın.
PDF, Word, Excel dahil 50'den fazla yaygın dosya türünü destekler, dosyaları doğrudan sürükleyip bırakabilir veya seçebilirsiniz.
2. Çeviri dilini seçin
Sadece kaynak metni ve ihtiyacınız olan hedef dili belirleyin, 100'den fazla dilde karşılıklı çeviriyi destekliyoruz.
3. Çeviriyi başlatın ve sonucu alın
Sayfada beklemek zorunda değilsiniz. Çeviri tamamlandığında, sonuçları kontrol etmeniz için derhal e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ücretsiz deneme çevirisi, memnun kaldığınızda ödeme
Belirli bölümlerin ücretsiz çevirisini destekliyoruz, beğenirseniz devam edebilirsiniz.
Çeviriye başla