STRINGSDICT · YZ belge çevirisi

PDF, Word, PPT, EPUB ve diğer belge çevirilerini destekler, 100'den fazla dili kapsar. Orijinal düzeni korur, önce kısmi çeviri ve teklifi görüntüleyin, ardından tam metni çevirip çevirmemeye karar verin.

KAYNAK: EN→HEDEF: CN
Çevrildi

Çeviri ve belge işleme

"Belgenin tamamını çevirmeden önce belgenin bir kısmını önizleyin. Önizleme kapsamı belgeye ve mevcut hesap kredinize bağlıdır. Önizleme kredi gerektiriyorsa, görev sayfası devam etmeden önce maliyeti gösterecektir. Düzen koruması dosyaya, yazı tipine ve metin uzunluğuna bağlıdır. Karmaşık tablolar, taranmış sayfalar ve görsellerdeki metinler manuel inceleme gerektirebilir. Belgenin tamamını çevirmeden önce lütfen kısmi önizlemeyi kontrol edin."

İçeriği anlayın, kullanılabilir belge yapısını koruyun

CLDR Kural Desteği

Unicode CLDR standardına tam uyum sağlayarak hedef dilin gerektirdiği çoğul kategorilerini (zero, one, two, few, many, other) otomatik olarak belirler.

Değişken Parametre Koruması

`%d`, `%@`, `%#@num@` gibi biçimlendirme yer tutucularını kesin olarak sabitleyin ve çalışma zamanında parametrelerin hatasız biçimde yerine konmasını sağlayın.

Plist yapısı değişmeden kalır

Stringsdict özünde bir Plist olduğundan, Xcode ile sorunsuz derlenebilmesini sağlamak için karmaşık iç içe sözlük yapısını koruyoruz.

Akıllı otomatik tamamlama

AI, hedef dilin dil bilgisi özelliklerine göre eksik çoğul biçimleri akıllıca oluşturarak çalışma zamanında yedek biçimlere başvurulmasını önleyecek.

Format neden önemlidir?

  • Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
  • İkincil formatlama süresini azaltır.
  • Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.

Temel çeviri senaryoları

Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar

Hassas Çoğul Uyumluluğu

“1 dosya” ile “n dosya” arasındaki dil bilgisel farklılıkları otomatik olarak işleyerek uygulama metinlerinin her miktarda doğal ve akıcı olmasını sağlayın.

Küresel Uygulama Geliştirme

Düzen koruması dosyaya, yazı tipine ve metin uzunluğuna bağlıdır. Karmaşık tablolar, taranmış sayfalar ve görsellerdeki metinler manuel inceleme gerektirebilir. Lütfen tam belgeyi çevirmeden önce kısmi önizlemeyi kontrol edin.

Otomasyonlu İş Akışı

Zahmetli manuel işlemlerin yerine çok dilli çoğul tanımı dosyalarını toplu olarak oluşturun, insan kaynaklı hataları azaltın.

Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular

Önce önizlemeyi ve teklifi kontrol edin

Dosyanın tamamını çevirmeden önce belgenizin bir bölümünü önizleyin. Önizleme aralığı belgeye ve mevcut hesap limitinize bağlıdır. Bir önizleme kredi gerektiriyorsa, görev sayfası devam etmeden önce maliyeti gösterir.

Önizlemek için yükleyin