Jednoduché riešenie zložitých štruktúr, presný preklad XML údajov
Profesionálny preklad XML dátových súborov. Inteligentná identifikácia štruktúry tagov, prekladáme len textové uzly. Podpora konfigurácie prekladu atribútov a ochrana CDATA, vhodné pre konfiguračné súbory a dátové výmenné formáty.
Lepšie ako tradičný XML preklad
"XML je základom výmeny údajov. DL.Translator používa prísny XML engine, ktorý počas prekladu zaručuje úplnú integritu vašich tagov (Tags), vnorených štruktúr a menných priestorov (Namespaces). Sústreďujeme sa výlučne na preklad obsahu, pričom štruktúra údajov zostáva vždy zachovaná."
Nielen preklad textu,
ale aj zachovanie duše dokumentu
Prísna ochrana značiek
Využitie XML Parsera na uzamknutie všetkých `<tag>`, pričom sa prekladá len textový uzol vnútri značiek a nikdy sa nenaruší štruktúra dokumentu.
Podpora prekladu atribútov
Flexibilná konfigurácia. Môžete špecifikovať preklad vybraných atribútových hodnôt (napríklad `title="..."`) a ostatné atribúty ignorovať.
Spracovanie blokov CDATA
Inteligentné rozpoznanie blokov `<![CDATA[ ... ]]>` a preklad ich textového obsahu pri zachovaní CDATA obalu.
Automatická detekcia kódovania
Automatická detekcia a zachovanie deklarácie kódovania XML (napr. UTF-8, ISO-8859-1) na predchádzanie problémom s nečitateľnými znakmi.
Prečo je formát dôležitý?
- Presný formát je prejavom profesionality.
- Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
- Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.
Kľúčové prekladateľské scenáre
Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár
Konfiguračný súbor softvéru
Preklad softvérových konfiguračných alebo rozhraničných súborov na báze XML (napríklad Android strings.xml), ktorý urýchľuje nasadenie aplikácií.
Súbor s exportovanými údajmi
Spracovanie XML výstupov exportovaných z databázových alebo ERP systémov s lokalizáciou dátového obsahu.
RSS/Atom kanál
Rýchly preklad XML súborov s novinkami alebo blogovými kanálmi pre automatickú distribúciu obsahu.
Diferenciačné výhody
Prečo si nás vyberajú profesionálne týmy?
Optimalizácia Android XML
Špeciálna optimalizácia pre `strings.xml` vo vývoji Androidu, bezchybné spracovanie textových zdrojov.
Schopnosť hromadného spracovania
Podpora hromadného nahrávania veľkého množstva XML súborov naraz, paralelné spracovanie na pozadí a efektívne dokončovanie rozsiahlych lokalizačných projektov.
Integrácia terminologického slovníka
Kombinácia s terminologickou databázou zaručuje presný preklad odborných pojmov a kľúčových údajov v XML dátach.
Často kladené otázky o preklade
Len 3 kroky na jednoduchý preklad
1. Nahrajte svoj súbor
Kliknúť Prekladová stránka , Vstúpte do operačného rozhrania, v prípade potreby najprv dokončite prihlásenie.
Podporuje PDF, Word, Excel a ďalších 50+ bežných typov súborov, jednoducho pretiahnite alebo vyberte súbory.
2. Vyberte jazyk prekladu
Stačí nastaviť zdrojový jazyk a váš cieľový jazyk, podporujeme vzájomný preklad viac ako 100 jazykov.
3. Spustите preklad a čakajte na doručenie
Nemusíte čakať na stránke. Po dokončení prekladu vás okamžite upozorníme e-mailom na prevzatie výsledkov.
Bezplatný skúšobný preklad, platba až po spokojnosti
Podporujeme bezplatný preklad vybraných kapitol, pokračujte po spokojnosti.
Začať preklad