Vektorová grafika bezstratový preklad, presná výmena na úrovni SVG kódu
Profesionálny preklad SVG vektorovej grafiky. Analýza na základe štruktúry XML zabezpečuje presnú výmenu textových uzlov bez narušenia ciest a tvarov. Neobmedzené zväčšovanie bez straty kvality, ideálne na preklad grafov, máp a technických ilustrácií.
Lepšie ako tradičný SVG preklad
"Na rozdiel od prekladu bitmapových obrázkov využíva DL.Translator technológiu analýzy na úrovni kódu na spracovanie SVG. Priamo lokalizujeme a prekladáme textové značky (Text Tags) v XML štruktúre, pričom úplne zachovávame vektorové cesty a tvary. Bez ohľadu na mieru zväčšenia ostáva preložená grafika vždy ostrá a čistá, bez akéhokoľvek zúbkovania."
Nielen preklad textu,
ale aj zachovanie duše dokumentu
Výmena textu na úrovni kódu
Nepoužívame OCR, ale priamo analyzujeme XML kód SVG, presne lokalizujeme značky `<text>` na preklad s presnosťou 100 %.
Zachovanie vektorovej štruktúry
Dôsledne chránime grafické kódy ako `<path>`, `<rect>`, `<circle>` a zabezpečujeme, že po preklade zostanú tvar a farba grafiky úplne nezmenené.
Zachovanie štýlu písma
Zachovávame pôvodné atribúty `font-family`, `font-size` a podporujeme inteligentnú náhradu za písma prispôsobené cieľovému jazyku.
Neobmedzená kvalita pri priblížení
Keďže ide o vektorovú manipuláciu, preložený súbor SVG je možné ľubovoľne zväčšovať a tlačiť, pričom nikdy nestratí ostrosť.
Prečo je formát dôležitý?
- Presný formát je prejavom profesionality.
- Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
- Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.
Kľúčové prekladateľské scenáre
Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár
Dátové vizualizačné grafy
Preložené štatistické grafy alebo dashboardy vo formáte SVG si zachovávajú svoju dynamiku aj čistotu.
Inžinierske a technické ilustrácie
Spracovanie vektorových ilustrácií a schém v technickej dokumentácii s dôrazom na presnosť textov a zachovanie ich pozícií.
Lokalizácia vektorových máp
Hromadný preklad názvov miest na SVG mapách, rýchla generácia viacjazyčných verzií mapových podkladov.
Diferenciačné výhody
Prečo si nás vyberajú profesionálne týmy?
Bez rasterizácie
Mnohé nástroje konvertujú SVG na obrázok a až potom prekladajú; my dôsledne zachovávame vektorový formát, aby bola zabezpečená editovateľnosť súboru.
Zachovanie skriptov a interaktivity
Ak váš SVG obsahuje JS skripty alebo CSS animácie, náš analytický engine ich inteligentne obíde a ochráni tieto kódy.
Mimoriadne malý objem súboru
Úprava len na úrovni čistého textu, bez pridania ďalších obrazových dát, zachováva výhodu nízkej veľkosti SVG súboru.
Často kladené otázky o preklade
Len 3 kroky na jednoduchý preklad
1. Nahrajte svoj súbor
Kliknúť Prekladová stránka , Vstúpte do operačného rozhrania, v prípade potreby najprv dokončite prihlásenie.
Podporuje PDF, Word, Excel a ďalších 50+ bežných typov súborov, jednoducho pretiahnite alebo vyberte súbory.
2. Vyberte jazyk prekladu
Stačí nastaviť zdrojový jazyk a váš cieľový jazyk, podporujeme vzájomný preklad viac ako 100 jazykov.
3. Spustите preklad a čakajte na doručenie
Nemusíte čakať na stránke. Po dokončení prekladu vás okamžite upozorníme e-mailom na prevzatie výsledkov.
Bezplatný skúšobný preklad, platba až po spokojnosti
Podporujeme bezplatný preklad vybraných kapitol, pokračujte po spokojnosti.
Začať preklad