STRINGSDICT · AI preklad dokumentov

Podporuje preklad dokumentov PDF, Word, PPT, EPUB a ďalších, pokrýva viac ako 100 jazykov. Zachováva pôvodné formátovanie, najprv si pozrite čiastočný preklad a cenu, potom sa rozhodnite, či preložiť celý text.

ZDROJ: EN→CIEĽ: CN
Preložené

Preklad a spracovanie dokumentov

"Ukážte si časť dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah ukážky závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak ukážka vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady pred pokračovaním. Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočnú ukážku."

Pochopte obsah, zachovajte použiteľnú štruktúru dokumentu

Podpora pravidiel CLDR

Dôkladné dodržiavanie štandardu Unicode CLDR, automatické rozpoznávanie kategórií množného čísla potrebných pre cieľový jazyk (zero, one, two, few, many, other).

Ochrana premenných parametrov

Prísne uzamknúť formátovacie zástupné znaky ako `%d`, `%@`, `%#@num@`, aby sa zabezpečilo bezchybné nahradenie parametrov počas behu.

Štruktúra Plist zostáva nezmenená

Stringsdict je v podstate Plist, zachovávame jeho zložitú vnorovanú štruktúru slovníkov, aby sa zabezpečila hladká kompilácia v Xcode.

Inteligentné dopĺňanie

AI inteligentne vygeneruje chýbajúce množné čísla na základe gramatických vlastností cieľového jazyka, čím sa predchádza záložnému riešeniu za behu.

Prečo je formát dôležitý?

  • Presný formát je prejavom profesionality.
  • Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
  • Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.

Kľúčové prekladateľské scenáre

Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár

Presná podpora množných čísel

Automaticky spracováva gramatické rozdiely medzi „1 súbor" a „n súborov", čím zabezpečuje prirodzenosť a plynulosť textov aplikácie pri akomkoľvek množstve.

Vývoj globálnych aplikácií

Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, skenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať ručnú kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočný náhľad.

Automatizovaný pracovný postup

Nahraďte zdĺhavé manuálne operácie, hromadne generujte viacjazyčné súbory definícií množného čísla a znížte ľudské chyby.

Často kladené otázky o preklade

Najprv si pozrite ukážku a cenovú ponuku

Zobrazte náhľad časti vášho dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady predtým, než budete pokračovať.

Nahrať na ukážku