CBR · AI preklad dokumentov

Podporuje preklad dokumentov PDF, Word, PPT, EPUB a ďalších, pokrýva viac ako 100 jazykov. Zachováva pôvodné formátovanie, najprv si pozrite čiastočný preklad a cenu, potom sa rozhodnite, či preložiť celý text.

ZDROJ: EN→CIEĽ: CN
Preložené

Preklad a spracovanie dokumentov

"Ukážte si časť dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah ukážky závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak ukážka vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady pred pokračovaním. Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočnú ukážku."

Pochopte obsah, zachovajte použiteľnú štruktúru dokumentu

Presná identifikácia bublín

Pomocou technológie počítačového videnia presne lokalizujeme dialógové bubliny a textové polia s rozprávačským textom, čím zabezpečíme, že žiadna replika nebude vynechaná.

Obnova pozadia bez stôp

Po vymazaní textu AI analyzuje okolité pixely a inteligentne doplní pozadie, dokonca aj text prekrývajúci obrázok dokáže spracovať čisto a hladko.

Inteligentný engine na vkladanie textu

Preložený text sa inteligentne usporiadava podľa tvaru bubliny, nie je potrebné manuálne upravovať veľkosť písma ani zalamovanie riadkov, výsledok je porovnateľný s profesionálnym vkladaním textu.

Záruka konzistencie terminológie

Nahrajte glosár špecifický pre manga, aby ste zabezpečili, že zložité mená postáv a názvy miest budú v celej sérii preložené jednotne.

Prečo je formát dôležitý?

  • Presný formát je prejavom profesionality.
  • Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
  • Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.

Kľúčové prekladateľské scenáre

Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár

Čítanie európskych a amerických komiksov

Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písma a dĺžky textu. Zložité tabuľky, skenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať ručnú kontrolu. Pred preložením celého dokumentu skontrolujte čiastočný náhľad.

Obnova starých komiksov

Vďaka schopnostiam AI spracovania obrazu možno popri preklade vykonať aj zlepšenie čitateľnosti textu niektorých starších naskenovaných dokumentov.

Viacjazyčné vzdelávanie

Učte sa cudzie jazyky prostredníctvom čítania dvojjazyčných komiksov (porovnávajúc s originálnym súborom) a zábavnou formou sa naučte prirodzené výrazy a slang.

Často kladené otázky o preklade

Najprv si pozrite ukážku a cenovú ponuku

Zobrazte náhľad časti vášho dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady predtým, než budete pokračovať.

Nahrať na ukážku