Verlustfreie Übersetzung in höchster Qualität, Professionelle Lokalisierung von PNG-Screenshots
Professionelle Übersetzung von PNG-Bildern. Unterstützt die Verarbeitung transparenter Hintergründe und eignet sich perfekt für Software-Screenshots, UI-Designentwürfe und diverse Webgrafiken. Präzise OCR-Erkennung, Übersetzungsrückführung ohne Aliasing.
Besser als traditionelle PNG-Übersetzung
"Speziell für das verlustfreie PNG-Format entwickelt. DL.Translator hat die Übersetzung von Software-Screenshots, Benutzeroberflächen (UI) und Bildern mit transparentem Kanal besonders optimiert. Wir stellen sicher, dass bei der Übersetzung des Textes die Kanten scharf bleiben und der transparente Hintergrund erhalten wird, sodass Ihre Designentwürfe und Screenshots weiterhin klar und professionell erscheinen."
Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele
Unterstützung für transparente Hintergründe
Exklusiver Vorteil. Beim Zurückführen der Übersetzung und Neuzeichnen des Hintergrunds wird der ursprüngliche Alpha-Transparenzkanal der PNG-Datei intelligent erhalten, um die spätere Überlagerung zu erleichtern.
Optimierung von UI-Texten
Angesichts der kurzen und kontextarmen Natur von Oberflächen-Texten nutzt die KI Button-Stil und Position für eine präzise Übersetzung.
Ausgabe in verlustfreier Bildqualität
Strikte Wahrung der verlustfreien PNG-Kompression zur Sicherstellung klarer Textkanten nach der Übersetzung und zur Vermeidung der bei JPG üblichen Artefakte.
Intelligente Rückführung des Layouts
Die Übersetzung passt sich automatisch an die ursprüngliche Textfeldgröße an; bei Schaltflächen oder Menüeinträgen wird die Schriftgröße automatisch angepasst, um Überläufe zu verhindern.
Warum ist das Format wichtig?
- Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
- Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
- Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.
Zentrale Übersetzungsszenarien
Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario
Software-Screenshot-Lokalisierung
Screenshot-Erkennung von Übersetzungssoftware-Anleitungen oder Fehlermeldungen – präzise Identifikation von Schaltflächen- und Menübezeichnungen zur Unterstützung des technischen Supports.
App-Oberflächenvorschau
Schnelle Übersetzung exportierter App-Design-PNGs in mehrsprachige Versionen für eine erste Lokalisierungsvorschau.
Übersetzung von transparenten Materialien
Bearbeitung von Logos, Icons oder Marketingmaterialien mit transparentem Hintergrund unter Beibehaltung des Alphakanals.
Differenzierungsvorteile
Warum wählen professionelle Teams uns?
WYSIWYG-PDF
Nach Abschluss der Übersetzung steht neben den Bildern auch eine interaktive PDF-Version zur Verfügung, die das direkte Extrahieren der Übersetzungsinhalte ermöglicht.
Batch-Screenshot-Verarbeitung
Unterstützt das Batch-Hochladen und Übersetzen von Screenshots mehrerer aufeinanderfolgender Arbeitsschritte, um mehrsprachige Benutzerhandbücher oder Anleitungen effizient zu erstellen.
Terminologie-Konsistenz
Durch die Integration eines Terminologiewörterbuchs wird gewährleistet, dass zentrale Funktionsbezeichnungen wie „Einstellungen“ oder „Speichern“ in der Softwareoberfläche einheitlich übersetzt werden.
Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung
Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung
1. Laden Sie Ihre Datei hoch
Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.
Unterstützt über 50 gängige Dateitypen wie PDF, Word, Excel usw. – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.
2. Wählen Sie die Übersetzungssprache
Stellen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache ein, wir unterstützen gegenseitige Übersetzungen zwischen über 100 Sprachen.
3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis
Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.
Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit
Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.
Übersetzung starten